1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Преземено од YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Официјален сајт за филмови YIFY: YTS.BZ 3 00:00:25,067 --> 00:00:26,526 Ударни вести. 4 00:00:26,527 --> 00:00:29,237 Актерот Џејсон Бигс од Американецот Познатата пита беше пронајдена мртва 5 00:00:29,238 --> 00:00:31,030 во неговиот дом на реката Ветер. 6 00:00:31,031 --> 00:00:33,199 Настанот го носи ова бројот на загинати славни личности за оваа година 7 00:00:33,200 --> 00:00:36,327 до 27 по онаа на папата Фрањо експлозија на срцето минатата недела. 8 00:00:36,328 --> 00:00:37,704 Неговиот имот сака 9 00:00:37,705 --> 00:00:40,415 да го потсети светот дека Џејсон Бигс беше добар човек 10 00:00:40,416 --> 00:00:41,708 и сите треба да бидеме многу, 11 00:00:41,709 --> 00:00:43,084 многу тажно. 12 00:00:43,085 --> 00:00:45,128 Властите не се исклучување на лоша игра. 13 00:00:59,268 --> 00:01:00,269 Ах. 14 00:01:06,776 --> 00:01:08,735 Заебани, Бигс! 15 00:01:12,907 --> 00:01:16,493 ♪ Слушнав дека слушнав старецот вели ♪ 16 00:01:16,494 --> 00:01:19,329 ♪ Џон Канака-нака премногу-рж-ај ♪ 17 00:01:19,330 --> 00:01:22,999 ♪ Денес, денес празник ♪ 18 00:01:23,000 --> 00:01:26,211 ♪ Џон Канака-нака премногу-рж-ај ♪ 19 00:01:26,212 --> 00:01:28,797 ♪ Премногу-рж-ај ♪ 20 00:01:28,798 --> 00:01:31,216 ♪ Ау о ♪ 21 00:01:31,217 --> 00:01:36,012 ♪ Премногу-рж-ај ♪ 22 00:01:36,013 --> 00:01:38,515 ♪ Џон Канака-нака премногу-рж-ај ♪ 23 00:01:57,368 --> 00:02:00,161 ♪ Ќе работиме утре но не денес ♪ 24 00:02:00,162 --> 00:02:02,205 ♪ Џон Канака-нака премногу-рж-ај ♪ 25 00:02:02,206 --> 00:02:04,958 ♪ Ќе работиме утре но не денес ♪ 26 00:02:04,959 --> 00:02:07,252 ♪ Џон Канака-нака премногу-рж-ај ♪ 27 00:02:07,253 --> 00:02:09,128 ♪ Премногу-рж-ај ♪ 28 00:02:09,129 --> 00:02:10,964 ♪ Ау о ♪ 29 00:02:10,965 --> 00:02:13,467 ♪ Премногу-рж-ај ♪ 30 00:02:14,510 --> 00:02:16,761 ♪ Џон Канака-нака премногу-рж-ај ♪ 31 00:02:16,762 --> 00:02:19,264 ♪ Ние сме обврзани за Фриско Беј ♪ 32 00:02:19,265 --> 00:02:21,599 ♪ Џон Канака-нака премногу-рж-ај ♪ 33 00:02:21,600 --> 00:02:24,269 ♪ Ние сме обврзани на паузата од денот ♪ 34 00:02:24,270 --> 00:02:26,604 ♪ Џон Канака-нака премногу-рж-ај ♪ 35 00:02:26,605 --> 00:02:28,648 ♪ Премногу-рж-ај ♪ 36 00:02:28,649 --> 00:02:30,400 ♪ Ау о ♪ 37 00:02:30,401 --> 00:02:34,195 ♪ Премногу-рж-ај ♪ 38 00:02:34,196 --> 00:02:36,156 ♪ Џон Канака-нака премногу-рж-ај ♪ 39 00:03:13,068 --> 00:03:15,696 Значи, 35? Дали имаме договор? 40 00:03:17,406 --> 00:03:19,198 Во ред. Ме фати. 41 00:03:19,199 --> 00:03:20,491 Дваесет и пет. 42 00:03:20,492 --> 00:03:21,701 Возите тешка зделка. 43 00:03:21,702 --> 00:03:23,786 Лука, колку за ова? 44 00:03:23,787 --> 00:03:25,663 О. За тебе, Џејк, 45 00:03:25,664 --> 00:03:26,956 апсолутно бесплатно. 46 00:03:26,957 --> 00:03:28,042 Земете го. Тоа е твое. 47 00:03:29,710 --> 00:03:31,920 -Не се шегувам? - Не се шегувам. 48 00:03:31,921 --> 00:03:35,673 Знаете, тостер како овој веројатно ќе ви донесе 27 долари. 49 00:03:35,674 --> 00:03:36,842 Се сомневам во тоа. 50 00:03:38,636 --> 00:03:40,304 Тоа е многу убаво нешто. Ах... 51 00:03:41,639 --> 00:03:44,223 Мислам дека ќе го облечам моето биро до мојот компјутер. 52 00:03:45,893 --> 00:03:49,854 Дојдов до - да ти дадам мал совет за заминување. 53 00:03:49,855 --> 00:03:53,524 Треба да се промените лозинката на вашиот Wi-Fi 54 00:03:53,525 --> 00:03:56,527 и поголемиот дел од вашите стриминг сметки. 55 00:03:56,528 --> 00:03:58,947 - Што сакаш да кажеш? - Внесете некои дополнителни броеви 56 00:03:58,948 --> 00:04:02,033 или некои големи букви. Тие одат далеку. 57 00:04:02,034 --> 00:04:04,744 Џејк, велиш ли го користевте мојот Wi-Fi? 58 00:04:04,745 --> 00:04:06,287 Дали е тоа зошто Гугл задржува препорачувајќи 59 00:04:06,288 --> 00:04:08,247 - различни клиники за кетамин? - Само велам 60 00:04:08,248 --> 00:04:10,875 Не сакам луѓе во вашата нова зграда 61 00:04:10,876 --> 00:04:13,252 да се искористи ти така... 62 00:04:13,253 --> 00:04:16,339 некои луѓе можеби биле искористувајќи те предност овде. 63 00:04:16,340 --> 00:04:17,382 Фала, Џејк. 64 00:04:17,383 --> 00:04:19,884 Ти си добар човек, Лука. 65 00:04:19,885 --> 00:04:20,885 Вие заслужувате подобро. 66 00:04:20,886 --> 00:04:21,887 Во ред. 67 00:04:23,389 --> 00:04:24,390 О, еј, Џенет. 68 00:04:25,432 --> 00:04:26,891 Со почит, Џенет, Навистина мислам 69 00:04:26,892 --> 00:04:28,184 дека треба само пробај го на мој начин. 70 00:04:28,185 --> 00:04:30,311 Навистина ќе ни недостасуваш овде, Лука, 71 00:04:30,312 --> 00:04:32,689 а не само вашиот Wi-Fi и вашите услуги за стриминг. 72 00:04:32,690 --> 00:04:34,190 Ти си како семејство. 73 00:04:34,191 --> 00:04:35,942 Дали моите лозинки беа тоа лесно да се открие? 74 00:04:35,943 --> 00:04:37,694 Ах, каде си на чело сега? 75 00:04:37,695 --> 00:04:39,195 Отава, Канада. Внимавајте на прстот. 76 00:04:39,196 --> 00:04:43,700 Отава. Имаш семејство таму горе или нешто? 77 00:04:43,701 --> 00:04:46,285 Не. Не. Единственото семејство што го имам лево е постар брат, 78 00:04:46,286 --> 00:04:48,162 но јас немам слушнале од него со години. 79 00:04:48,163 --> 00:04:50,289 Всушност, јас всушност не ни знаеш дали е жив или мртов. 80 00:04:50,290 --> 00:04:51,708 О, добро, тоа е страшно, 81 00:04:51,709 --> 00:04:56,129 затоа што семејството е најмногу важна работа што постои. 82 00:04:56,130 --> 00:04:59,591 Семејни стапчиња заедно, без разлика на се. 83 00:05:00,634 --> 00:05:02,593 Ах. Што беше тоа? 84 00:05:02,594 --> 00:05:03,720 Што беше што? 85 00:05:03,721 --> 00:05:06,514 Случајното семејно чувство само читаш гласно, 86 00:05:06,515 --> 00:05:08,099 за што беше тоа? 87 00:05:08,100 --> 00:05:11,060 Ах, морам да одам. 88 00:05:12,104 --> 00:05:13,730 Клинтон... 89 00:05:13,731 --> 00:05:15,481 Колку сакаш за ова? 90 00:05:15,482 --> 00:05:16,858 Прекрасно е. 91 00:05:16,859 --> 00:05:19,193 Што по ѓаволите? Ова не е мое. 92 00:05:19,194 --> 00:05:20,611 - Кој го стави ова овде? - Ти направи. 93 00:05:20,612 --> 00:05:22,530 Не. Зошто би Имам слика 94 00:05:22,531 --> 00:05:24,699 на јадењето на папата тако со голема нога? 95 00:05:24,700 --> 00:05:26,576 Мислам, јас сум во основа Еврејски, заради Христа. 96 00:05:26,577 --> 00:05:27,745 Тоа е лага. 97 00:05:28,746 --> 00:05:30,079 Го видов неговиот пенис. 98 00:05:30,080 --> 00:05:32,915 Човекот што го знаете како Лука не е обрежан. 99 00:05:32,916 --> 00:05:35,918 Сосема спротивно. Тој поседува дарежлива количина на кожичката, 100 00:05:35,919 --> 00:05:38,212 правејќи неговиот кур да личи глава на слонче. 101 00:05:38,213 --> 00:05:40,466 Што? Кој - Кој си ти? Што се случува? 102 00:05:48,724 --> 00:05:49,767 Гиз Луиз. 103 00:05:51,185 --> 00:05:52,269 Уф! 104 00:05:55,981 --> 00:05:57,106 Дени! 105 00:05:57,107 --> 00:05:58,274 - Внеси го. - Дени! 106 00:05:58,275 --> 00:06:00,151 - А? Уф! Уф! Уф! - О, о Боже, Боже, Боже! 107 00:06:00,152 --> 00:06:02,070 Жал ми е! Жал ми е! Што се случи? Дали си добро? 108 00:06:02,071 --> 00:06:03,154 Да, тоа не е ништо, навистина. 109 00:06:03,155 --> 00:06:04,363 Требаше да видиш другиот човек. 110 00:06:04,364 --> 00:06:05,740 - Да? - О, да. 111 00:06:05,741 --> 00:06:08,034 Тој возел најболен Мерцедес кога ме удри. 112 00:06:08,035 --> 00:06:09,702 Во ред. Тоа изгледа навистина лошо. 113 00:06:09,703 --> 00:06:12,622 О, и таа слика е од мене. Хм? 114 00:06:12,623 --> 00:06:15,041 - О! - Ти се допаѓа? 115 00:06:15,042 --> 00:06:16,209 Да, човеку. 116 00:06:16,210 --> 00:06:17,710 Уште една прегратка? Меки? 117 00:06:17,711 --> 00:06:19,003 Леле човече. 118 00:06:29,765 --> 00:06:31,390 Ммм. 119 00:06:31,391 --> 00:06:32,392 Мм. 120 00:06:34,394 --> 00:06:37,772 Па, како се живее животот надвор од мрежа сето ова време? 121 00:06:37,773 --> 00:06:40,441 Во ред е, додека решетката стана поголема. 122 00:06:40,442 --> 00:06:41,692 По некое време, стана како 123 00:06:41,693 --> 00:06:43,528 еден од познатите на Тод Симонс крварење од носот. 124 00:06:43,529 --> 00:06:45,280 Да. 125 00:06:46,281 --> 00:06:47,281 Чекај. Кој е... 126 00:06:47,282 --> 00:06:48,699 Па, што е со подвижната продажба? 127 00:06:48,700 --> 00:06:49,700 Се движиш некаде? 128 00:06:49,701 --> 00:06:51,452 Ах, многу перцептивна за тебе. 129 00:06:51,453 --> 00:06:52,495 Да. Да. бр. 130 00:06:52,496 --> 00:06:55,289 Одам, ух до Отава, Канада. 131 00:06:55,290 --> 00:06:57,125 Отава? Што имаш а девојка таму горе 132 00:06:57,126 --> 00:06:58,626 - или нешто? - Не. 133 00:06:58,627 --> 00:06:59,877 - Да, правиш. - Не. 134 00:06:59,878 --> 00:07:03,089 Имате девојка во Канада. Ех-ех. 135 00:07:03,090 --> 00:07:04,590 - Посакувам. бр. - Да. Мора да одите сите 136 00:07:04,591 --> 00:07:07,176 патот до таму за да се легнам, затоа што не можеш да се лежеш овде. 137 00:07:07,177 --> 00:07:08,553 - Дени, Дени, не. - Извини. 138 00:07:08,554 --> 00:07:11,681 бр. Јас-- Денеска возам 139 00:07:11,682 --> 00:07:14,351 да се започне од новото палеонтолошки истражувачки центар. 140 00:07:16,270 --> 00:07:17,520 Што, денес, денес? 141 00:07:17,521 --> 00:07:18,646 Да. 142 00:07:18,647 --> 00:07:20,815 - Денеска не можеш да заминеш. - Зошто да не? 143 00:07:20,816 --> 00:07:23,025 Па, затоа што сега сум тука. Сакам да се дружиме. 144 00:07:23,026 --> 00:07:24,360 Да, но јас... Почнувам во понеделник. 145 00:07:24,361 --> 00:07:27,280 Ах, ебате кифла. 146 00:07:28,490 --> 00:07:30,366 Навистина се надевав поминете некое време заедно 147 00:07:30,367 --> 00:07:32,870 пред да го започнам мојот нов работа во Тусон следната недела. 148 00:07:47,217 --> 00:07:48,676 Еј, човеку. Зошто да не доаѓаш со мене? 149 00:07:48,677 --> 00:07:49,719 - Навистина? - Да. 150 00:07:49,720 --> 00:07:51,637 - Нема да ти пречи? - Не. јас-- јас-- 151 00:07:51,638 --> 00:07:53,306 Сакав да трошам време со тебе исто така. 152 00:07:53,307 --> 00:07:55,766 Леле. Импресиониран сум, Лука. 153 00:07:55,767 --> 00:07:58,144 Навистина имаш вера во твојот ближен. 154 00:07:58,145 --> 00:08:00,563 Тоа е како Тод Симонс рече, 155 00:08:00,564 --> 00:08:02,648 „Верата е за сите преземање на тој почетен чекор 156 00:08:02,649 --> 00:08:04,275 без претходна проверка за скорпии“. 157 00:08:04,276 --> 00:08:05,277 Да. 158 00:08:06,403 --> 00:08:08,279 Кој е ова Дечкото на Тод Симонс? 159 00:08:16,496 --> 00:08:19,207 Па, кажи ми за работата во Отава, а? 160 00:08:19,208 --> 00:08:21,417 - Задоволен си со тоа? - О, многу среќен човеку. 161 00:08:21,418 --> 00:08:23,002 Тоа е како за прв пат во мојот живот, 162 00:08:23,003 --> 00:08:25,004 се е конечно има смисла, знаеш? 163 00:08:25,005 --> 00:08:26,088 И тоа е добра работа? 164 00:08:26,089 --> 00:08:27,924 Да, од секако дека е. 165 00:08:27,925 --> 00:08:29,967 Можам да одам на вистински ископувања со вистински палеонтолози, 166 00:08:29,968 --> 00:08:32,011 и знаеш што сме ние правам на мојот прв ден? 167 00:08:32,012 --> 00:08:34,055 - Како би го знаел тоа? - Ќе одиме на локација за ископување 168 00:08:34,056 --> 00:08:35,932 каде што веќе најдоа сосема нов вид 169 00:08:35,933 --> 00:08:37,391 на теропод од креда, 170 00:08:37,392 --> 00:08:39,685 и веќе и дадоа име, исто така: Snommisddot. 171 00:08:39,686 --> 00:08:40,811 - Сномисддот. - Да. 172 00:08:40,812 --> 00:08:42,521 Очигледно, таа е масивна. 173 00:08:42,522 --> 00:08:44,941 И нејзината бедрена коска 174 00:08:44,942 --> 00:08:47,109 е точно пет метри, Долга 10 и пол инчи, 175 00:08:47,110 --> 00:08:49,320 која е моја прецизна висина, 176 00:08:49,321 --> 00:08:51,197 што е чудно и уредно, нели? 177 00:08:51,198 --> 00:08:53,824 Да. Јас сум само среќен ти си среќен. 178 00:08:53,825 --> 00:08:55,618 - Да. - Само не лути се 179 00:08:55,619 --> 00:08:57,703 кога ќе научите што всушност ги уби диносаурусите. 180 00:08:57,704 --> 00:08:59,623 Што сакаш да кажеш? 181 00:09:00,749 --> 00:09:03,542 Не, прерано е. 182 00:09:03,543 --> 00:09:05,962 Жал ми е. Јас само одам да молчам сега, добро? 183 00:09:05,963 --> 00:09:07,380 Бр. Не. 184 00:09:07,381 --> 00:09:10,007 Што мислиш убиено диносаурусите, Дени? 185 00:09:10,008 --> 00:09:11,759 Па, не беше ебен метеор. 186 00:09:11,760 --> 00:09:12,803 Ќе ти го кажам тоа. 187 00:09:18,392 --> 00:09:19,393 Што? 188 00:09:20,477 --> 00:09:21,978 Само да знаеш, 189 00:09:21,979 --> 00:09:24,772 Не ми е гајле тоа-- во што веруваш 190 00:09:24,773 --> 00:09:26,607 во сиот овој заговор теорија работи. 191 00:09:26,608 --> 00:09:28,609 Искрено не дури и ми пречи. 192 00:09:28,610 --> 00:09:30,319 Работи од теоријата на заговор? 193 00:09:30,320 --> 00:09:33,322 Само да знаете, целата наука е теорија додека не се докаже спротивното. 194 00:09:33,323 --> 00:09:35,157 Дали знаевте дека Галилео некогаш се сметаше 195 00:09:35,158 --> 00:09:37,576 - теоретичар на заговор? - Добро, но само да знаеш, 196 00:09:37,577 --> 00:09:40,871 дури и ако, некако, некој од вашите луди теории на заговор 197 00:09:40,872 --> 00:09:42,999 само се покажа дека е вистина, никој не би ти поверувал, 198 00:09:43,000 --> 00:09:44,333 затоа што ти мислам дека сè е дел 199 00:09:44,334 --> 00:09:45,626 на некои масивни теорија на заговор. 200 00:09:45,627 --> 00:09:47,378 Значи, во основа би сакале само биди момчето што плачеше волк. 201 00:09:47,379 --> 00:09:49,046 О, само да знаеш, момчето кој извика волк 202 00:09:49,047 --> 00:09:50,798 - е мој личен херој. - Секако дека е. 203 00:09:50,799 --> 00:09:52,633 Не. Размислете за тоа. Го измами целиот свој град 204 00:09:52,634 --> 00:09:54,176 мислејќи дека а волк доаѓаше, 205 00:09:54,177 --> 00:09:55,803 па до крајот, кога волкот всушност дојде, 206 00:09:55,804 --> 00:09:58,973 го имаше целиот за себе и кој не сака мало волкче? 207 00:10:07,607 --> 00:10:08,816 Ова само во. 208 00:10:08,817 --> 00:10:11,652 Смртта на Џејсон Бигс е официјално донесе одлука за убиство. 209 00:10:11,653 --> 00:10:13,029 Се вели дека осомничениот ... 210 00:10:13,030 --> 00:10:14,655 ...крвав, страшна сцена на убиство. 211 00:10:14,656 --> 00:10:15,781 Сите треба да бидеме 212 00:10:15,782 --> 00:10:17,366 многу тажно, според на неговиот имот. 213 00:10:23,290 --> 00:10:25,292 Значи, кажи ми за оваа работа во Тусон. 214 00:10:27,544 --> 00:10:30,004 О, да. Јас сум - јас сум навистина возбуден поради тоа. 215 00:10:30,005 --> 00:10:32,173 Дали е тоа, како... канцелариска работа или... 216 00:10:32,174 --> 00:10:34,508 Денот кога стапнав канцеларија е денот кога ќе умрам. 217 00:10:34,509 --> 00:10:37,094 Да. Значи, што е тоа? 218 00:10:37,095 --> 00:10:38,929 О, не можам да кажам. Јас-- потпишав NDA. 219 00:10:38,930 --> 00:10:40,056 О, со кого? 220 00:10:40,057 --> 00:10:41,432 Не можам да кажам или тоа. 221 00:10:41,433 --> 00:10:43,517 Па, можеш ли да ми кажеш нешто за тоа? 222 00:10:43,518 --> 00:10:45,227 Дозволете ми размислете. бр. 223 00:10:45,228 --> 00:10:46,896 Па, ајде. Ти си не се брка 224 00:10:46,897 --> 00:10:48,647 од страна на ловец на награди или нешто, дали си? 225 00:10:48,648 --> 00:10:50,024 Исусе, Лука! 226 00:10:51,651 --> 00:10:53,235 Јас не сум тој човек повеќе. 227 00:10:53,236 --> 00:10:55,488 - Во ред. Извинете. - Секако, во еден момент, 228 00:10:55,489 --> 00:10:57,865 Бев малку надвор од мојот рокер. Секако, во еден момент, 229 00:10:57,866 --> 00:10:59,158 Се кандидирав за шериф од Дејтона 230 00:10:59,159 --> 00:11:00,493 под името Ѓакон ракчиња. 231 00:11:00,494 --> 00:11:02,745 Секако, во еден момент, јас ја измамил португалската мафија 232 00:11:02,746 --> 00:11:04,663 од 1.000 течни унци на тајвански кетамин. 233 00:11:04,664 --> 00:11:06,040 - Што? - Но и јас знам 234 00:11:06,041 --> 00:11:07,958 Не сум бил најдобар голем брат за тебе. 235 00:11:07,959 --> 00:11:10,169 Те оставив сам во таа пеколна дупка, 236 00:11:10,170 --> 00:11:12,171 извадил повеќе куќен чамец заеми на ваше име. 237 00:11:12,172 --> 00:11:14,256 -Тоа беше ти? - Но, сега сум променет човек 238 00:11:14,257 --> 00:11:17,051 кој се обидува да добие неговиот живот се врати на вистинскиот пат, 239 00:11:17,052 --> 00:11:19,763 и... ми требаш верувајте во тоа. 240 00:11:21,098 --> 00:11:23,182 Ах... да. Во ред. 241 00:11:23,183 --> 00:11:24,475 Ви благодарам. 242 00:11:24,476 --> 00:11:25,893 Немам причина да те лажам човече. 243 00:11:25,894 --> 00:11:28,479 Буквално ниту еден. Чукнете во дрво. 244 00:11:29,523 --> 00:11:33,067 Шерифско одделение! 245 00:11:49,960 --> 00:11:51,794 Еј. О, да. Тој беше тука. 246 00:11:51,795 --> 00:11:53,921 Изгледа на брат му помагајќи му на крајот на краиштата. 247 00:11:53,922 --> 00:11:55,297 Ќе ни треба 248 00:11:55,298 --> 00:11:57,550 дополнителни 277 на Лук Девенпорт, 249 00:11:57,551 --> 00:12:00,010 соучесник на баран криминалец Даниел Девенпорт. 250 00:12:06,393 --> 00:12:09,728 ♪ Три мартолод толку млад ♪ 251 00:12:09,729 --> 00:12:13,899 ♪ Тра-ла-ла ла-ла-ла-ла ♪ 252 00:12:13,900 --> 00:12:17,278 ♪ Три мартолод толку млад ♪ 253 00:12:17,279 --> 00:12:21,740 ♪ Отпловија на море ♪ 254 00:12:21,741 --> 00:12:24,952 ♪ Три мартолод толку млад ♪ 255 00:12:24,953 --> 00:12:29,165 ♪ Тра-ла-ла ла-ла-ла-ла ♪ 256 00:12:29,166 --> 00:12:32,835 ♪ Три мартолод толку млад ♪ 257 00:12:32,836 --> 00:12:37,840 ♪ Тие поставија плови од Бретања ♪ 258 00:12:37,841 --> 00:12:39,925 ♪ Три мартолод толку млад ♪ 259 00:12:39,926 --> 00:12:41,886 ♪ Тра-ла-ла ла-ла-ла-ла ♪ 260 00:12:41,887 --> 00:12:44,221 ♪ Три мартолод толку млад ♪ 261 00:12:44,222 --> 00:12:46,015 ♪ Отпловија на море ♪ 262 00:12:46,016 --> 00:12:48,309 ♪ Три мартолод толку млад ♪ 263 00:12:48,310 --> 00:12:50,144 ♪ Тра-ла-ла ла-ла-ла-ла ♪ 264 00:12:50,145 --> 00:12:52,354 ♪ Три мартолод толку млад ♪ 265 00:12:52,355 --> 00:12:54,773 ♪ Тие поставија плови од Бретања ♪ 266 00:12:54,774 --> 00:12:56,859 ♪ Започна бура додека пловеа ♪ 267 00:12:56,860 --> 00:12:59,028 ♪ Брановите се надуваа високо околу нив ♪ 268 00:12:59,029 --> 00:13:00,946 ♪ Ветровите беа силни, долгото патување ♪ 269 00:13:00,947 --> 00:13:02,490 ♪ Тие слетаа внатре Њуфаундленд ♪ 270 00:13:02,491 --> 00:13:04,158 ...случајност 271 00:13:04,159 --> 00:13:05,451 дека е наоколу исто време 272 00:13:05,452 --> 00:13:07,453 Бил Гејтс имаше принцеза Ди убиен, 273 00:13:07,454 --> 00:13:08,871 и тоа е четвртата причина зошто 274 00:13:08,872 --> 00:13:10,624 никогаш не треба да се верува Португалецот. 275 00:13:12,584 --> 00:13:14,502 - Што? - Ништо. 276 00:13:14,503 --> 00:13:16,086 Не. Сериозно, човече, што? 277 00:13:16,087 --> 00:13:18,339 Не. Тоа е ... Не е ништо. Не е важно. 278 00:13:18,340 --> 00:13:19,340 Го знам тој поглед. 279 00:13:19,341 --> 00:13:21,800 Размислувате дали или не, јас сум повторно на моите лекови, а? 280 00:13:21,801 --> 00:13:22,885 Што? Како изгледа тоа? 281 00:13:22,886 --> 00:13:24,929 Па, јас сум, добро? 282 00:13:24,930 --> 00:13:27,348 Мислам, дали личам на Тод Симонс на шпански одмор? 283 00:13:27,349 --> 00:13:29,350 Кој е кур е Тод Симонс? 284 00:13:29,351 --> 00:13:31,353 Се колнам дека имаш нема што да се грижиш... 285 00:13:34,689 --> 00:13:37,983 - Што? Што е тоа? - Ништо. Не е ништо. 286 00:13:37,984 --> 00:13:40,277 Ах, само ќе одам да видам ако Старецот Вотерс 287 00:13:40,278 --> 00:13:41,946 уште живее таму. Веднаш ќе се вратам. 288 00:13:41,947 --> 00:13:44,031 Старецот Вотерс? Јасно е измислено! 289 00:13:44,032 --> 00:13:45,658 И на ред сум да возам! 290 00:14:06,721 --> 00:14:08,138 Она што го ... 291 00:14:08,139 --> 00:14:10,266 Рацете на воланот, сега. 292 00:14:10,267 --> 00:14:11,934 О, драги. 293 00:14:11,935 --> 00:14:13,644 Морам да се подадам тоа до тебе. 294 00:14:13,645 --> 00:14:16,105 Мислев дека изгубив се враќате во реката Ветер. 295 00:14:16,106 --> 00:14:18,524 Ти ме удри добро. 296 00:14:18,525 --> 00:14:19,858 Не го сакам твоето ебани пари! 297 00:14:19,859 --> 00:14:21,110 Рацете на воланот! Направете го тоа сега! 298 00:14:21,111 --> 00:14:22,278 О, драги. 299 00:14:22,279 --> 00:14:24,738 Дали ова значи нешто за тебе? А? 300 00:14:24,739 --> 00:14:27,157 Тоа е а Тако Гери, 301 00:14:27,158 --> 00:14:29,368 како во ТГ примирје од '21? 302 00:14:29,369 --> 00:14:31,537 Кој е Тако Џери? 303 00:14:31,538 --> 00:14:32,955 Тоа е Тако Гери! 304 00:14:32,956 --> 00:14:34,790 Ова е а Мерцедес, нели? 305 00:14:34,791 --> 00:14:37,543 не знам. не знам! 306 00:14:37,544 --> 00:14:39,211 Тоа е мое автомобилот на сопругот! 307 00:14:39,212 --> 00:14:42,215 Го користеше тоалетот. 308 00:14:43,758 --> 00:14:44,759 О. 309 00:15:00,358 --> 00:15:02,192 По ѓаволите! 310 00:15:02,193 --> 00:15:03,986 Навистина ми е жал што те згрешил 311 00:15:03,987 --> 00:15:05,487 за член на Коалицијата. 312 00:15:05,488 --> 00:15:07,282 Тоа беше еден искрена грешка. 313 00:15:09,326 --> 00:15:11,202 Претпоставувам дека имаш заклучување на детето. 314 00:15:12,912 --> 00:15:14,121 Ви благодарам, госпоѓо. 315 00:15:14,122 --> 00:15:15,582 Имате прекрасен ден. 316 00:15:29,971 --> 00:15:31,347 Срање! Срање! Срање! 317 00:15:32,349 --> 00:15:33,350 Заеби! 318 00:15:37,854 --> 00:15:39,313 Добро си? 319 00:15:39,314 --> 00:15:42,441 Не навистина, човеку. го видов. 320 00:15:42,442 --> 00:15:44,068 Заеби. Во ред. Да. 321 00:15:44,069 --> 00:15:45,611 Ставање ловечки нож на а грлото на бабата 322 00:15:45,612 --> 00:15:46,820 изгледа навистина лошо на хартија, 323 00:15:46,821 --> 00:15:48,280 но технички тоа беше во самоодбрана. 324 00:15:48,281 --> 00:15:50,949 Што? Не, зборувам за овие. 325 00:15:50,950 --> 00:15:52,868 Ебате МандМ, човече. 326 00:15:52,869 --> 00:15:54,536 О, да. И јас исто така. 327 00:15:54,537 --> 00:15:56,705 лажеш за мене, Дени, повторно. 328 00:15:56,706 --> 00:15:59,291 Опушти се, Лука! Тие се само антипсихотици. 329 00:15:59,292 --> 00:16:01,377 - Ништо лошо нема да се случи... - Сè уште не, 330 00:16:01,378 --> 00:16:03,879 но одбивам да бидам идиотот во хорор филмот 331 00:16:03,880 --> 00:16:06,965 кој ги гледа сите мртви животни и децата духови, 332 00:16:06,966 --> 00:16:08,300 сепак не излегува. 333 00:16:08,301 --> 00:16:10,344 Јас-- Се чувствувам како да сум местен подготвен за катастрофа. 334 00:16:10,345 --> 00:16:12,888 Ако сакате да земам редовните апчиња кои делуваат, 335 00:16:12,889 --> 00:16:15,140 Ќе, во ред? Пинки пцуе. 336 00:16:15,141 --> 00:16:16,517 Те сакам, Дени. јас правам, 337 00:16:16,518 --> 00:16:18,143 но јас сум во нов поглавје во мојот живот, 338 00:16:18,144 --> 00:16:20,270 и немам време да се сместат вас и вашите... 339 00:16:20,271 --> 00:16:22,231 Чекај. што направи на некоја баба? 340 00:16:22,232 --> 00:16:23,650 Ништо. Тоа е метафора. 341 00:16:25,860 --> 00:16:26,986 Каде ми е телефонот? 342 00:16:28,405 --> 00:16:29,906 Ветуваш нема да се налутиш? 343 00:16:30,990 --> 00:16:32,449 - О, Боже. - Види. 344 00:16:32,450 --> 00:16:34,993 За ваша безбедност и за причините што сè уште не можам да ги откријам, 345 00:16:34,994 --> 00:16:37,037 Морав да располагам на вашиот телефон 346 00:16:37,038 --> 00:16:38,789 преку тоалет на бензинската пумпа. 347 00:16:38,790 --> 00:16:40,708 - Повлечете се. - Зошто? Само што застанавме. 348 00:16:40,709 --> 00:16:42,167 Повлечете се! 349 00:16:42,168 --> 00:16:44,503 Христос! Смири се! 350 00:16:44,504 --> 00:16:46,047 Што се случува токму сега? 351 00:16:48,633 --> 00:16:49,718 Каде одиш? 352 00:16:51,386 --> 00:16:53,638 - Земи... - По ѓаволите! Што по ѓаволите? 353 00:16:55,932 --> 00:16:58,642 Срање. Само почекајте! Само почекајте! 354 00:16:58,643 --> 00:17:00,018 Не! Готово е! 355 00:17:00,019 --> 00:17:01,395 Ти нема да одиш да ме отфрли од тоа! 356 00:17:01,396 --> 00:17:03,522 знам! знам. 357 00:17:03,523 --> 00:17:04,606 Јас разбирам. 358 00:17:04,607 --> 00:17:06,233 Погледнете. Жал ми е! 359 00:17:06,234 --> 00:17:08,569 Знаеш дека мразам преземање на тоа срање! 360 00:17:08,570 --> 00:17:11,447 Тоа ме прави да се чувствувам исто така... не јас! 361 00:17:11,448 --> 00:17:13,907 - Работите имаат премногу смисла! - Тоа е лоша работа? 362 00:17:13,908 --> 00:17:15,325 Можеш само да добиеш надвор од автомобилот 363 00:17:15,326 --> 00:17:17,035 за да можам да ти дадам соодветна прегратка збогум? 364 00:17:17,036 --> 00:17:19,913 - Не! - Ќе заминам. Ветувам. 365 00:17:19,914 --> 00:17:22,458 Тоа само може да биде навистина долго време пред да те видам повторно. 366 00:17:22,459 --> 00:17:24,626 Само излезете и прегрни ми последна, 367 00:17:24,627 --> 00:17:25,795 а потоа Заминав, добро? 368 00:17:27,172 --> 00:17:28,214 Ве молам? 369 00:17:32,802 --> 00:17:33,928 Ви благодарам. 370 00:17:37,849 --> 00:17:38,932 Те сакам, човеку. 371 00:17:38,933 --> 00:17:40,601 Те сакам и тебе. Што - 372 00:17:40,602 --> 00:17:42,227 Ах! Што кур беше тоа? 373 00:17:42,228 --> 00:17:45,063 Јас - знам. Жал ми е. Тоа е за твое добро. 374 00:17:45,064 --> 00:17:46,190 - Верувај ми. - Немој! 375 00:17:46,191 --> 00:17:48,442 Верувај ми! Во ред си. 376 00:17:49,444 --> 00:17:51,069 Во ред. Тоа е тоа. 377 00:17:52,363 --> 00:17:54,199 Во ред си. 378 00:17:57,076 --> 00:17:58,369 Добра ноќ, сладок принц. 379 00:18:00,330 --> 00:18:03,248 Ах. Тие никогаш не се покажуваат овој дел во филмовите. 380 00:18:03,249 --> 00:18:05,418 Колку е тешко може да биде? 381 00:18:40,620 --> 00:18:43,372 Тука е господинот Заспана глава. 382 00:18:43,373 --> 00:18:45,707 Што... 383 00:18:45,708 --> 00:18:46,959 Што се случи? Каде сме ние? 384 00:18:46,960 --> 00:18:48,502 Што? Не се сеќаваш? 385 00:18:48,503 --> 00:18:50,587 Има смисла. Ти беше прилично проклето пијан. 386 00:18:52,131 --> 00:18:54,967 Не. Јас-- Се сеќавам јас-- 387 00:18:54,968 --> 00:18:57,386 Не можев да го најдам мојот телефон, и - 388 00:18:57,387 --> 00:19:00,723 а потоа ние - влеговме расправија и... 389 00:19:04,936 --> 00:19:07,688 Свето срање. Ти... Ти... 390 00:19:07,689 --> 00:19:09,731 Во ред. Добро. Ти вбризгав со малку кетамин, 391 00:19:09,732 --> 00:19:11,275 но вие имавте бес на темперамент. 392 00:19:11,276 --> 00:19:12,860 О, ти си надвор од умот. 393 00:19:12,861 --> 00:19:14,320 ти си... О, Боже. 394 00:19:21,160 --> 00:19:23,161 Тука е господинот Заспана глава. 395 00:19:23,162 --> 00:19:25,163 - По ѓаволите! - Знам. 396 00:19:25,164 --> 00:19:27,207 Ова само ме боли колку и да те боли. 397 00:19:27,208 --> 00:19:28,960 Зошто си ми го правиш ова? 398 00:19:30,420 --> 00:19:32,671 Не сум бил целосно искрен со тебе. 399 00:19:32,672 --> 00:19:34,256 Некако налетав некоја неволја, 400 00:19:34,257 --> 00:19:36,300 и некако треба да... Како да го кажам ова? 401 00:19:36,301 --> 00:19:37,843 Бегајте од земјата, па кога дознав 402 00:19:37,844 --> 00:19:39,761 одевте во Канада, Мислев дека треба да биде, 403 00:19:39,762 --> 00:19:41,471 - знаеш, како судбина. - Што направи? 404 00:19:41,472 --> 00:19:42,639 Ништо. 405 00:19:42,640 --> 00:19:45,183 Едноставно зедов нешто од некој што се смета за важен. 406 00:19:45,184 --> 00:19:46,393 Врати го! 407 00:19:46,394 --> 00:19:48,645 Не! Светот треба да се види ова, 408 00:19:48,646 --> 00:19:50,564 - и ми треба твојата помош. - Не! 409 00:19:50,565 --> 00:19:52,900 Ајде Лука. Вие сте семејство! 410 00:19:52,901 --> 00:19:55,611 И знаете дека семејството е најважно од се. 411 00:19:55,612 --> 00:19:59,323 Семејството се држи заедно, без разлика на се. 412 00:19:59,324 --> 00:20:01,450 Ти плати на мојот сосед да го кажеш тоа, нели? 413 00:20:01,451 --> 00:20:03,035 Погледнете. Не сум моја вина твојот сосед не зеде 414 00:20:03,036 --> 00:20:04,870 дополнителните пет минути до запаметете ги неговите ебани редови! 415 00:20:04,871 --> 00:20:07,289 Погледнете. Што и да е, не материја. Факт е, 416 00:20:07,290 --> 00:20:09,875 Те сакам, а ти си единствениот оној на кој навистина можам да му верувам. 417 00:20:09,876 --> 00:20:11,084 И имаш валиден пасош, 418 00:20:11,085 --> 00:20:12,502 и некако гледаме како едни со други. 419 00:20:12,503 --> 00:20:14,212 О, не можам да верувам Нападнав на ова. 420 00:20:14,213 --> 00:20:17,966 Не! Не! Не, не, не! Помош! 421 00:20:17,967 --> 00:20:19,217 Дојди овде, ти мало гало. 422 00:20:19,218 --> 00:20:20,886 Помогни ми! Помош! 423 00:20:20,887 --> 00:20:22,930 Престанете да го правите тоа! 424 00:20:22,931 --> 00:20:25,724 Погледнете. Те молам, човеку. Ми треба твојата помош, 425 00:20:25,725 --> 00:20:27,684 и треба да ти го позајмам идентитет за последен пат. 426 00:20:27,685 --> 00:20:29,561 Само обидете се да ја видите шумата низ дрвјата. 427 00:20:29,562 --> 00:20:31,605 Тоа е „за дрвјата“, ти идиот, 428 00:20:31,606 --> 00:20:33,857 а одговорот е не! 429 00:20:33,858 --> 00:20:36,902 Јас нема да го ризикувам своето шанса за среќа за вас. 430 00:20:36,903 --> 00:20:38,820 Работата е, Лука, 431 00:20:38,821 --> 00:20:41,490 Мислам дека немаш какви било други опции. 432 00:20:41,491 --> 00:20:43,909 Секако дека го правам тоа. Ќе - ќе само цицај го и летај таму. 433 00:20:43,910 --> 00:20:46,078 Во секој случај, камионот е безвреден, и сите мои важни работи 434 00:20:46,079 --> 00:20:47,162 е веќе на моето ново место. 435 00:20:47,163 --> 00:20:48,413 Да, но не можеш резервирај лет 436 00:20:48,414 --> 00:20:50,248 без вашиот телефон и вашиот паричник. 437 00:20:50,249 --> 00:20:53,044 По ѓаволите! Каде дали е мојот паричник, Дени? 438 00:20:54,921 --> 00:20:57,714 Во сигурни раце е. Ќе добиеш откако ќе ја поминеме границата. 439 00:20:57,715 --> 00:20:58,757 Го знам тој поглед. 440 00:20:58,758 --> 00:21:00,175 Сакаш да ме предизвикаш физичка штета, 441 00:21:00,176 --> 00:21:02,135 но во моментов, јас сум твој најдобра и единствена опција. 442 00:21:02,136 --> 00:21:04,513 Сепак ќе добиеш таму на време. Ветувам. 443 00:21:04,514 --> 00:21:05,555 Некое прашање? 444 00:21:05,556 --> 00:21:06,974 Може ли барем да имам мојата кошула назад? 445 00:21:06,975 --> 00:21:09,309 Не. О, и има нешто друго треба да ти дадам. 446 00:21:09,310 --> 00:21:11,103 Сега, веројатно си не сум подготвен да го слушнам ова, 447 00:21:11,104 --> 00:21:13,480 но тоа право постои а високо напреден светилник за домување. 448 00:21:13,481 --> 00:21:15,607 Ова е покриена Рубикова коцка со црно Шарпи мастило. 449 00:21:15,608 --> 00:21:17,484 О, верувај ми. Тоа е највисоко од високата технологија. 450 00:21:17,485 --> 00:21:19,695 -Не ти верувам. - И не ме прашувај како го добив. 451 00:21:19,696 --> 00:21:21,947 Само ќе кажам дека е вклучено целосен костум на големи стапала, 452 00:21:21,948 --> 00:21:24,282 живо пиле и срање-тон кетамин. 453 00:21:24,283 --> 00:21:26,159 Сега, на несекојдневна шанса се разделуваме, 454 00:21:26,160 --> 00:21:27,703 го притискате овој дел надолу токму тука, 455 00:21:27,704 --> 00:21:29,204 и точно ќе знам каде си. 456 00:21:29,205 --> 00:21:30,998 О, срање! Спушти се! 457 00:21:30,999 --> 00:21:32,207 - Што? - Спушти се! 458 00:21:32,208 --> 00:21:33,542 - Не. - Барем земи колено! 459 00:21:33,543 --> 00:21:34,751 - Не. - О, срање. 460 00:21:34,752 --> 00:21:36,628 Камионот е направен. 461 00:21:36,629 --> 00:21:38,588 О, фала му на Бога. 462 00:21:38,589 --> 00:21:39,756 - Пушти! - Ако раскажуваш, 463 00:21:39,757 --> 00:21:41,216 Се колнам дека никогаш нема да успееш на вашата работа. 464 00:21:41,217 --> 00:21:43,135 Ќе им кажам дека ти си мозокот зад сето ова. 465 00:21:43,136 --> 00:21:44,886 - Како ќе го направиш тоа? - Навистина треба да се преиспитате 466 00:21:44,887 --> 00:21:47,431 вашата лозинка. Само додадете неколку бројки или големи букви. 467 00:21:47,432 --> 00:21:49,808 - Тие одат многу. - Што правеше? 468 00:21:49,809 --> 00:21:51,685 Доволно за да изгледа како тебе а јас сум бил соучесник 469 00:21:51,686 --> 00:21:53,895 цело време, но ако се држите со мене ќе ти го исчистам името. 470 00:21:53,896 --> 00:21:55,439 - Пинки пцуе. - По ѓаволите. 471 00:21:55,440 --> 00:21:58,025 Во ред е брат. Имав намера планот А да пропадне. 472 00:21:58,026 --> 00:21:59,526 Сето ова е дел на планот. 473 00:21:59,527 --> 00:22:01,528 Ние само ќе одиме да прескокнете напред до чекор 17. 474 00:22:01,529 --> 00:22:05,073 WWTSD. Што дали Тод Симонс би направил? 475 00:22:05,074 --> 00:22:06,658 Колку рачни гранати имаш на твое лице? 476 00:22:06,659 --> 00:22:07,993 - Дени. - Со второ размислување, 477 00:22:07,994 --> 00:22:09,703 - Не ни треба камион. - Мојот пасош е таму. 478 00:22:09,704 --> 00:22:11,371 По ѓаволите, Лука. Што мислеше? 479 00:22:11,372 --> 00:22:13,123 - Бев во несвест! - Можеш да го кажеш тоа повторно. 480 00:22:13,124 --> 00:22:15,584 - Тоа се тие! - Срање. План В. Трчај! 481 00:22:15,585 --> 00:22:16,835 Никогаш нема да не фатиш! 482 00:22:16,836 --> 00:22:18,962 Ние сме многу вооружени и крајно пореметен! 483 00:22:18,963 --> 00:22:21,131 Зошто би го кажал тоа? Не, не, не, ние сме - не сме. 484 00:22:21,132 --> 00:22:23,217 Јас сум - не сум! Заеби! 485 00:22:25,928 --> 00:22:28,430 На овој начин! Низ дрвјата! 486 00:22:28,431 --> 00:22:29,473 Чекај! 487 00:22:57,210 --> 00:22:58,503 Срање. 488 00:23:33,496 --> 00:23:34,789 Човекот долу! 489 00:23:41,045 --> 00:23:42,546 Исус Христос. 490 00:23:45,258 --> 00:23:46,342 Потребна е сол. 491 00:23:47,844 --> 00:23:49,261 Ајде! 492 00:23:49,262 --> 00:23:51,179 Заеби! Јас сум толку заебан! 493 00:23:51,180 --> 00:23:52,806 Зошто го кажа тоа? 494 00:23:52,807 --> 00:23:55,183 О, тоа не е ништо споредено на она што им го кажав на властите 495 00:23:55,184 --> 00:23:56,893 правевме за последните две недели. 496 00:23:56,894 --> 00:23:58,061 Не. Вие, не ние. Вие! 497 00:23:58,062 --> 00:23:59,938 Замолчи! Сето ова се случува 498 00:23:59,939 --> 00:24:01,940 според новиот план што само што помислив. 499 00:24:01,941 --> 00:24:03,441 Сè што ни треба е возење 500 00:24:03,442 --> 00:24:05,652 за да можам да се поврзам со ан соработник што го имам во областа, 501 00:24:05,653 --> 00:24:07,612 - и тој човек е совршен. - Премногу ретко. 502 00:24:07,613 --> 00:24:09,281 Во ред. Еве што ќе правиме. 503 00:24:09,282 --> 00:24:11,324 Ќе му го кажам тоа кучето на мојата вереница, 504 00:24:11,325 --> 00:24:13,910 Стенли МекРуфРуф, бил украден од страна на едноок Португалец 505 00:24:13,911 --> 00:24:16,454 а ние сме на очајна и инспиративна спасувачка мисија. 506 00:24:16,455 --> 00:24:18,123 Зошто некој би верувам во тоа? 507 00:24:18,124 --> 00:24:20,375 Затоа што никој не сака верувај повеќе во вистината, човеку, 508 00:24:20,376 --> 00:24:22,169 а луѓето не дозволуваат странци без панталони 509 00:24:22,170 --> 00:24:23,336 се возат во нивниот автомобил сакал-нејќе. 510 00:24:23,337 --> 00:24:26,256 - Зошто нема панталони? - Бинго бонго. 511 00:24:26,257 --> 00:24:27,466 Што? 512 00:24:29,135 --> 00:24:30,677 Што по ѓаволите? 513 00:24:30,678 --> 00:24:33,388 Знаете, ако нешто му се случи на мојот мал раф, 514 00:24:33,389 --> 00:24:35,348 Јас би го направил истото. 515 00:24:35,349 --> 00:24:36,725 Проклет Португалец. 516 00:24:36,726 --> 00:24:38,351 Амин, брат. 517 00:24:38,352 --> 00:24:40,478 О, нели. Ах, за ваша информација, 518 00:24:40,479 --> 00:24:41,855 Јас киднапирав брат ми 519 00:24:41,856 --> 00:24:44,232 и го терам да дојде заедно против неговата волја. 520 00:24:44,233 --> 00:24:46,484 Тој сака да ве извести случај си сведок 521 00:24:46,485 --> 00:24:48,695 во судењето што ќе никогаш да не се случи. 522 00:24:48,696 --> 00:24:50,155 Браќа, а? 523 00:24:50,156 --> 00:24:52,783 Претпоставувам дека ќе направите мириса прилично слично. 524 00:24:55,745 --> 00:24:57,287 Дени, што по ѓаволите правиш? 525 00:24:57,288 --> 00:24:59,789 Ова се точните координати. Тројно проверив. 526 00:24:59,790 --> 00:25:02,000 О, ух, извинете, господине. Дали вие мислиш да ме вози во болница? 527 00:25:02,001 --> 00:25:03,585 Јас-- Сум бил киднапиран! 528 00:25:03,586 --> 00:25:04,878 Добар обид, Лука, 529 00:25:04,879 --> 00:25:06,504 но никој не сака да верува вистината повеќе. 530 00:25:06,505 --> 00:25:07,797 Само пуштете ме да работам. 531 00:25:07,798 --> 00:25:09,591 Сега и тоа ниту од нас имаат пасош 532 00:25:09,592 --> 00:25:11,009 затоа што си неодговорен, 533 00:25:11,010 --> 00:25:13,553 ние ќе бараме услугите на јазовец. 534 00:25:13,554 --> 00:25:14,971 Тоа е како а Канадски којот. 535 00:25:14,972 --> 00:25:16,890 Таа ќе ни помогне преминете ја границата. 536 00:25:27,026 --> 00:25:28,526 Ајде да разговараме. 537 00:25:28,527 --> 00:25:31,155 Нема трчање, Ерик! 538 00:25:33,449 --> 00:25:35,325 Убаво е да се види ти повторно, Алисон. 539 00:25:35,326 --> 00:25:36,326 Помина некое време. 540 00:25:36,327 --> 00:25:38,954 Ова е моето мало брат, Лука. 541 00:25:38,955 --> 00:25:41,039 Ах, јас знај го тој поглед. 542 00:25:41,040 --> 00:25:43,792 Сексуално сте привлечени на неа, нели? 543 00:25:43,793 --> 00:25:45,043 Значи, каде вие двајца одите? 544 00:25:45,044 --> 00:25:46,795 Се обидувам да добијам во Отава пред понеделник, 545 00:25:46,796 --> 00:25:48,755 и тој е баран престапник. 546 00:25:48,756 --> 00:25:50,048 Отава. 547 00:25:50,049 --> 00:25:52,551 Што, вие момци го подигнавте семејството има или нешто? 548 00:25:53,886 --> 00:25:55,595 Ерик, бавно ебам! 549 00:25:55,596 --> 00:25:56,930 Ти си добар брат, знаеш, 550 00:25:56,931 --> 00:25:58,306 помагајќи му на Дени да излезе вака. 551 00:25:58,307 --> 00:26:00,476 Тој човек ми го отвори очи кон многу вистини. 552 00:26:02,228 --> 00:26:04,479 Дали знаевте дека има метропола на луѓе од лигњи 553 00:26:04,480 --> 00:26:06,815 живеат директно одоздола Санта Фе, Ново Мексико? 554 00:26:09,860 --> 00:26:11,945 Јас само играм, не верувај во такви работи. 555 00:26:11,946 --> 00:26:13,905 Притисни го, Ерик. 556 00:26:13,906 --> 00:26:15,573 По ѓаволите, Ерик. 557 00:26:15,574 --> 00:26:17,284 Не ми е јасно. Изгледаш толку... 558 00:26:17,285 --> 00:26:19,703 Погледнете. Кога Дени ме повика прашувајќи дали познавам јазовец, 559 00:26:19,704 --> 00:26:21,830 Само што отидов: „Зашрафете го. Јас ќе бидам твој јазовец“. 560 00:26:21,831 --> 00:26:23,832 Немам што друго да правам токму сега, а Дени секогаш 561 00:26:23,833 --> 00:26:26,042 знае да не вметне ништо во нешто лудо и забавно. 562 00:26:26,043 --> 00:26:28,128 Ова е не е забавно, во ред? 563 00:26:28,129 --> 00:26:29,754 Пред Дени се врати, 564 00:26:29,755 --> 00:26:32,382 работите во мојот живот беа само конечно почнува да има смисла. 565 00:26:32,383 --> 00:26:35,218 И тоа е добра работа? Дени ќе ти го исчисти името. 566 00:26:35,219 --> 00:26:36,845 Ме извлече од многу поцврсти метеж од ова. 567 00:26:36,846 --> 00:26:39,347 Верувај ми. И кој знае? Можеби до крајот, 568 00:26:39,348 --> 00:26:41,308 повеќе нема да го гледате ова чаша полупразна, како мене. 569 00:26:41,309 --> 00:26:42,350 О, да? Зошто е тоа? 570 00:26:42,351 --> 00:26:44,894 Затоа што престанав да носам контакти. Не можам да видам срања сега. 571 00:26:44,895 --> 00:26:46,688 Само што стапив во контакт со ан мој соработник. 572 00:26:46,689 --> 00:26:48,940 Тој ќе ни обезбеди ново возило и оружје. 573 00:26:48,941 --> 00:26:50,650 - Дали може да му се верува? - О, да. 574 00:26:50,651 --> 00:26:52,736 Работевме многу работни места заедно назад во Писмо. 575 00:26:52,737 --> 00:26:54,821 Не, не, не, не. Дени, те молам кажи ми 576 00:26:54,822 --> 00:26:56,531 ти не зборуваш за Клајл. 577 00:26:56,532 --> 00:26:58,658 Не знам што би сакал како јас да кажам, тогаш. 578 00:26:58,659 --> 00:27:00,660 О, Дени, ајде. Нели тој, како и претседателот 579 00:27:00,661 --> 00:27:01,828 на здружението за рамна земја? 580 00:27:01,829 --> 00:27:03,330 Не, повеќе не. Тој го познава светот 581 00:27:03,331 --> 00:27:06,333 е тродимензионален рамнокрак триаголник. Не грижете се. 582 00:27:06,334 --> 00:27:08,501 Рече да се сретнеме со него на овие координати. 583 00:27:08,502 --> 00:27:10,754 Исус Христос! 584 00:27:10,755 --> 00:27:13,173 Опушти се, душо! Вие сте во сауна! 585 00:27:13,174 --> 00:27:14,424 Ова е дефинитивно самото место. 586 00:27:14,425 --> 00:27:16,092 Четирикратно проверив координатите. 587 00:27:16,093 --> 00:27:17,469 Ти го кажа неговото се викаше Клајл? 588 00:27:17,470 --> 00:27:19,471 Да. Намерно греши неговото име 589 00:27:19,472 --> 00:27:21,806 да се направи потешко да се следи. Многу е паметно. 590 00:27:24,226 --> 00:27:26,228 Дојди со мене. 591 00:27:29,273 --> 00:27:30,398 Дали те следеа? 592 00:27:30,399 --> 00:27:31,649 Ах, јас не мисли така. 593 00:27:31,650 --> 00:27:33,276 Што е со тој човек? 594 00:27:33,277 --> 00:27:35,862 Не. Тој не е еден од нив. 595 00:27:35,863 --> 00:27:37,280 Па, која е овцата? 596 00:27:37,281 --> 00:27:39,074 Тоа е моето мало брат, Лука. 597 00:27:39,075 --> 00:27:40,241 Дали може да му се верува? 598 00:27:40,242 --> 00:27:42,702 Да, 100 проценти. Тој ми е брат. 599 00:27:42,703 --> 00:27:44,454 Гледам дека најдовте себе си јазовец. 600 00:27:44,455 --> 00:27:45,830 Најдобро во бизнис. 601 00:27:45,831 --> 00:27:47,332 Само најдобрите за Дени. 602 00:27:47,333 --> 00:27:49,376 Во ред, момци. Можеме ли да ве молиме само побрзај го ова? 603 00:27:49,377 --> 00:27:50,460 Како можам да помогнам? 604 00:27:50,461 --> 00:27:51,961 Тие треба да стигнете до Отава. 605 00:27:51,962 --> 00:27:54,881 Отава... 606 00:27:54,882 --> 00:27:56,467 И не, немаме секое семејство таму. 607 00:27:57,468 --> 00:27:58,552 Чекај. 608 00:27:59,553 --> 00:28:00,887 Одиш до Отава? 609 00:28:00,888 --> 00:28:03,223 Нема шанси го украде она што мислам дека го украде. 610 00:28:03,224 --> 00:28:05,016 Можеби го направив тоа. 611 00:28:05,017 --> 00:28:06,935 О, ти навистина сфатив, а? 612 00:28:06,936 --> 00:28:08,938 Потоа изматете го и покажи ми го. 613 00:28:17,863 --> 00:28:19,322 Го сфаќаш тоа вреди 614 00:28:19,323 --> 00:28:22,992 нагоре од 27,7 милиони долари? 615 00:28:22,993 --> 00:28:25,328 Тој претерува. Освен тоа, не се продава. 616 00:28:25,329 --> 00:28:27,789 Сега, можете ли да ни помогнете возило и оружје или не? 617 00:28:27,790 --> 00:28:30,792 Вие ... 618 00:28:30,793 --> 00:28:33,754 Да. Да. Да, можам. 619 00:28:35,840 --> 00:28:37,632 Изберете го вашиот избор. 620 00:28:37,633 --> 00:28:39,843 Дали е ова твое целиот инвентар? 621 00:28:39,844 --> 00:28:42,262 Да. Мајка ми не е Извршен директор на Гучи Витон, 622 00:28:42,263 --> 00:28:43,263 Жал ми е да кажам. 623 00:28:43,264 --> 00:28:44,515 Ах. 624 00:28:46,725 --> 00:28:48,893 Овој нема било кои странични ретровизори. 625 00:28:48,894 --> 00:28:52,147 Да. Па, морав да ги клоцам исклучете за да ја намалите отпорноста на ветерот. 626 00:28:53,524 --> 00:28:54,650 Паметни. 627 00:28:58,446 --> 00:29:01,156 О, импресивно. 628 00:29:01,157 --> 00:29:03,825 Ако сакате нешто, сè оваа работа е попуст од 30 проценти. 629 00:29:13,085 --> 00:29:15,128 Еј, овци. 630 00:29:15,129 --> 00:29:16,754 Еј, баа-баа овци. 631 00:29:16,755 --> 00:29:19,007 Еј. Еј! 632 00:29:19,008 --> 00:29:21,676 - Ќе ми одговориш или не? - Кое беше прашањето повторно? 633 00:29:21,677 --> 00:29:24,762 Ако се појави Гровер Кливленд токму овде, токму сега, 634 00:29:24,763 --> 00:29:27,682 веднаш до тебе и тебе треба да му поставам едно прашање, 635 00:29:27,683 --> 00:29:29,058 - што би било? - Јас-- Не знам. 636 00:29:29,059 --> 00:29:31,269 Претпоставувам дека би го прашал што мислеше 637 00:29:31,270 --> 00:29:33,021 за тековната настани и работи. 638 00:29:34,106 --> 00:29:35,607 Погрешно. Ух-ух. 639 00:29:35,608 --> 00:29:36,900 Во ред, Клајл. 640 00:29:36,901 --> 00:29:38,401 Што би го прашуваш? 641 00:29:38,402 --> 00:29:40,904 - Како го направи тоа. - Како што направи? 642 00:29:40,905 --> 00:29:43,448 Патување низ времето! Како човек имал таква големина 643 00:29:43,449 --> 00:29:45,992 појави се овде, нели сега, веднаш до тебе? 644 00:29:45,993 --> 00:29:47,619 Тоа не беше чудно си излезен или било што? 645 00:29:47,620 --> 00:29:50,038 Тоа не изникна еден куп на прашања во твојот ум? 646 00:29:50,039 --> 00:29:52,123 Дени, веќе добивме автомобилот, човеку! Можеме само да одиме? 647 00:29:52,124 --> 00:29:54,292 Исусе! Внимавај човече. 648 00:29:54,293 --> 00:29:55,835 Опуштете се. Тоа не е дури и натоварен. 649 00:29:55,836 --> 00:29:57,003 Уа, Дени! 650 00:29:57,004 --> 00:29:58,880 - По ѓаволите правиш? - Што? 651 00:29:58,881 --> 00:30:00,716 Нема ништо да се грижиш за. Види? 652 00:30:02,801 --> 00:30:05,512 О, ти мора да се шегуваш со мене. 653 00:30:05,513 --> 00:30:08,348 Клајл, ти сине кучка, се обидуваше да ме скинеш! 654 00:30:08,349 --> 00:30:10,099 Глупости! Ти веројатно ја имаше вклучено безбедноста! 655 00:30:10,100 --> 00:30:11,644 Исклучено е! Погледнете! 656 00:30:13,437 --> 00:30:15,563 Така не го тестирате! 657 00:30:15,564 --> 00:30:16,981 - Што? -Да видам. 658 00:30:16,982 --> 00:30:18,191 Што? бр. Исус. 659 00:30:18,192 --> 00:30:20,568 Со што е работата вие момци? Боже! 660 00:30:20,569 --> 00:30:22,237 Јас не разберете го. 661 00:30:22,238 --> 00:30:24,280 Случајно се испушта утрово. 662 00:30:24,281 --> 00:30:25,281 Треба да работи. 663 00:30:25,282 --> 00:30:26,367 Хх. 664 00:30:29,411 --> 00:30:31,829 Зарем не би било смешно ако е само случајно исчезна токму сега? 665 00:30:35,918 --> 00:30:37,211 Мислам, малку. 666 00:30:41,549 --> 00:30:43,883 Мамо, ти сакате тако? 667 00:30:43,884 --> 00:30:45,261 Во ред. Твојата загуба. 668 00:30:53,936 --> 00:30:57,313 Мм. Еј. Еј, баа-баа. Следно прашање. 669 00:30:57,314 --> 00:30:59,566 Ако можеше да имаш бранч со една личност, 670 00:30:59,567 --> 00:31:02,193 жив, мртов или дух, кој би бил? 671 00:31:02,194 --> 00:31:06,114 Моето поранешно јас, да ме потсети никогаш, никогаш да не му верувам на мојот брат. 672 00:31:06,115 --> 00:31:07,574 Сериозно, ако пропуштам надвор на ова копање, 673 00:31:07,575 --> 00:31:09,242 Јас буквално ќе пукај во тебе. 674 00:31:09,243 --> 00:31:11,911 - Погрешен одговор пријателе. - Добро, Клајл! 675 00:31:11,912 --> 00:31:13,162 Кој е вистинскиот тогаш? 676 00:31:13,163 --> 00:31:14,163 Тод Симонс. 677 00:31:14,164 --> 00:31:15,540 Во ред. Дали некој ќе ве молам 678 00:31:15,541 --> 00:31:17,667 само кажи ми кој го ебе ова Дечкото на Тод Симонс е? 679 00:31:17,668 --> 00:31:19,127 О! 680 00:31:19,128 --> 00:31:20,753 - Срање! - О, Боже мој! 681 00:31:20,754 --> 00:31:22,589 Ти кажав дека функционира! 682 00:31:22,590 --> 00:31:26,509 О, ебате! Заеби! Заеби! Заеби! Јас сум бил заебан застрелан! 683 00:31:26,510 --> 00:31:28,094 Секако дека тоа не беше таму цело време? 684 00:31:28,095 --> 00:31:29,429 Боже! Не! Јавете се на 911! 685 00:31:29,430 --> 00:31:30,597 добро си. Тоа е само ББ. 686 00:31:30,598 --> 00:31:31,806 Да ти ебам, Дени! Боли! 687 00:31:31,807 --> 00:31:35,059 - Проверете дали има излезна рана. - Што? 688 00:31:35,060 --> 00:31:36,894 Некој да ми помогне! Некој да ми помогне, ве молам! 689 00:31:36,895 --> 00:31:38,062 Задржете го! 690 00:31:38,063 --> 00:31:40,315 Некој! 691 00:31:41,609 --> 00:31:43,485 Не така, ти идиот! 692 00:31:44,570 --> 00:31:46,946 Ах! Ах! 693 00:31:46,947 --> 00:31:48,615 Јазовец, оди горе во мојата соба 694 00:31:48,616 --> 00:31:50,617 и земете ги фластерите од мојот фиока за гранати. 695 00:31:50,618 --> 00:31:51,784 - На неа. - Во ред. 696 00:31:51,785 --> 00:31:53,244 Мораме зауздај го, 697 00:31:53,245 --> 00:31:54,746 затоа што јас ќе исцицај го куршумот. 698 00:31:54,747 --> 00:31:56,623 Што по ѓаволите? Тоа е она што правиш со змиски отров! 699 00:31:56,624 --> 00:31:57,999 Да. Тоа не звучи правилно. 700 00:31:58,000 --> 00:31:59,542 - Верувај ми. Јас сум доктор. - О, навистина? 701 00:31:59,543 --> 00:32:01,462 Ако си доктор, ајде да ја видиме вашата значка. 702 00:32:03,047 --> 00:32:04,756 - Проверува. Продолжи, Клајл. - Во ред. 703 00:32:04,757 --> 00:32:06,966 Што по ѓаволите? Ах! 704 00:32:06,967 --> 00:32:09,093 О, бруто! Тој е вакциниран! Уф! 705 00:32:10,179 --> 00:32:14,098 - О, срање! - Некој да се јави на 911! Ах! 706 00:32:14,099 --> 00:32:16,267 Го добив. Во ред е, Лука. 707 00:32:16,268 --> 00:32:17,977 Јас ќе се грижам од тебе, добро? 708 00:32:19,021 --> 00:32:20,313 Не! 709 00:32:20,314 --> 00:32:22,148 Во ред е! Тоа е само доволно за да се олесни болката! 710 00:32:22,149 --> 00:32:24,400 Како да правиме нашата сопствена излезна рана? 711 00:32:24,401 --> 00:32:26,277 Сите ќе го турнам куршумот патот низ. 712 00:32:26,278 --> 00:32:28,154 - Ах! - Аууууууу! 713 00:32:28,155 --> 00:32:29,530 Чекај! Што се случува? 714 00:32:29,531 --> 00:32:31,824 Како изгледа тоа? Ние сме правење излезна рана. 715 00:32:31,825 --> 00:32:33,034 О, да се обидам. 716 00:32:33,035 --> 00:32:34,786 - Уф! - Погрешна рака! Погрешна рака! 717 00:32:34,787 --> 00:32:36,663 Извинете! Извинете! Извинете! Јас сум слеп како лилјак овде! 718 00:32:36,664 --> 00:32:38,206 Ах! 719 00:32:38,207 --> 00:32:40,375 - О! - Ах! 720 00:32:40,376 --> 00:32:42,543 Во ред. Во ред. Во ред. Во ред. 721 00:32:42,544 --> 00:32:43,878 Ах! 722 00:32:43,879 --> 00:32:46,047 О, леле. Тоа беше задоволувачко. 723 00:32:46,048 --> 00:32:47,340 - Во ред. Во ред. - Ах! 724 00:32:47,341 --> 00:32:50,344 Сè ќе биде биди добро брат. Леле! 725 00:32:51,970 --> 00:32:54,847 Ебати кифла. 726 00:32:54,848 --> 00:32:55,974 Клајл. Клајл. 727 00:33:02,981 --> 00:33:05,108 Сигурно штотуку го купила. Се колнам дека не знаев! 728 00:33:05,109 --> 00:33:06,401 Па, сега, тие знаат! 729 00:33:06,402 --> 00:33:08,111 О, лесно, лесно. Тој е прилично зашеметен. 730 00:33:08,112 --> 00:33:10,196 Шш. Шш. 731 00:33:10,197 --> 00:33:12,282 - Бегај. Бегај! - Срање, срање. 732 00:33:14,451 --> 00:33:15,451 Ловечка пушка! 733 00:33:19,456 --> 00:33:20,456 Ах! 734 00:33:27,840 --> 00:33:29,257 Оди, оди, оди, оди, оди! 735 00:33:31,552 --> 00:33:33,053 Ебати кифла. 736 00:33:34,221 --> 00:33:36,013 мислам Само ги налутив панталоните. 737 00:33:36,014 --> 00:33:37,640 - Дали нè следат? - Не знам. 738 00:33:37,641 --> 00:33:40,060 Не можам да кажам без какви било огледала со страничен поглед! 739 00:33:41,145 --> 00:33:43,020 Срање! Дали се тоа тие? 740 00:33:43,021 --> 00:33:44,439 Мислам дека е така. 741 00:33:44,440 --> 00:33:46,023 Добро што јас наречена пушка. 742 00:33:46,024 --> 00:33:48,484 Уф! Што кур си ти правиш, Дени? Смири се. 743 00:33:48,485 --> 00:33:49,777 Во ред е, во ред? 744 00:33:49,778 --> 00:33:51,654 Јас само ќе пукајте ги гумите. 745 00:33:51,655 --> 00:33:54,031 Нема крв да се истури овој ден. 746 00:33:54,032 --> 00:33:55,868 Мислам, без дополнителна крв. 747 00:33:57,536 --> 00:33:59,954 По ѓаволите, Клајл! И овој е разбиен! 748 00:33:59,955 --> 00:34:02,165 Не дој. Зошто мислиш беше во канта за зделка? 749 00:34:02,166 --> 00:34:03,791 Ебати, ебате, ебате, ебате! 750 00:34:03,792 --> 00:34:05,960 - Што правиме, човеку? - Единственото нешто што можеме да го направиме. 751 00:34:05,961 --> 00:34:07,628 - Мораме да стигнеме до ... - Тако Гери. 752 00:34:07,629 --> 00:34:08,755 Тоа е неутрално територија. 753 00:34:08,756 --> 00:34:10,465 Ниту еден член на коалицијата може да прави бизнис 754 00:34:10,466 --> 00:34:11,966 внатре во Тако Ресторанот на Гери. 755 00:34:11,967 --> 00:34:13,801 Можете ли да ми дозволите надвор од автомобилот. 756 00:34:13,802 --> 00:34:15,261 Тоа е вистината, неверник. 757 00:34:15,262 --> 00:34:16,596 Кога Коалицијата е основана, 758 00:34:16,597 --> 00:34:18,389 избувнаа тепачки за билети надвор од светот. 759 00:34:18,390 --> 00:34:20,600 Изјавија старешините на главата нивниот омилен ресторан, 760 00:34:20,601 --> 00:34:22,602 Тако Гери, како безбедна зона. 761 00:34:22,603 --> 00:34:25,646 Прекршителите на безбедната зона им се стопија очите 762 00:34:25,647 --> 00:34:28,691 и нивните души се продаваат галактичкиот пазар на робови. 763 00:34:28,692 --> 00:34:30,693 Не е толку лошо. Тој претерува. 764 00:34:30,694 --> 00:34:33,196 Галактичкиот пазар на робови затворена пред околу седум години. 765 00:34:33,197 --> 00:34:34,572 Во ред. Само продолжи директно. 766 00:34:34,573 --> 00:34:36,491 Мислам дека има само еден над гребенот Џеремонте. 767 00:34:36,492 --> 00:34:37,492 Копирајте го тоа. 768 00:34:57,930 --> 00:34:58,931 Влези. 769 00:35:00,849 --> 00:35:02,725 Глас на звучник: Добредојдовте во Taco Gary's. 770 00:35:02,726 --> 00:35:04,435 Пробајте го новиот сингл експлозија на биволи... 771 00:35:04,436 --> 00:35:05,561 Седни, седни, седни, седни. 772 00:35:05,562 --> 00:35:07,438 ...достапно за ограничено време... 773 00:35:07,439 --> 00:35:11,192 Во ред е. 774 00:35:11,193 --> 00:35:12,235 Дени. 775 00:35:12,236 --> 00:35:13,945 Во ред е. Престанете да зјапате. 776 00:35:13,946 --> 00:35:15,905 Засега сме безбедни. 777 00:35:15,906 --> 00:35:17,532 Засега безбедно, но како по ѓаволите 778 00:35:17,533 --> 00:35:20,576 дали ќе да излезеш одовде жив? 779 00:35:20,577 --> 00:35:22,995 Глас на звучник:...пробајте Хаос-адила на Тако Гери. 780 00:35:22,996 --> 00:35:24,956 не знам. Вие момци сигурно сака да не убие? 781 00:35:24,957 --> 00:35:27,583 Мм-хмм. Што сака таа е она што го украдов, 782 00:35:27,584 --> 00:35:30,127 и таа со задоволство ќе нè наниже од нашите тестиси за да го добиеме. 783 00:35:30,128 --> 00:35:31,504 - Уф. - И твојата вагина. Извинете. 784 00:35:31,505 --> 00:35:32,755 - Ви благодарам. - Треба да одиш 785 00:35:32,756 --> 00:35:34,423 пред да бидеш вмешани понатаму. 786 00:35:34,424 --> 00:35:37,218 Можете да туркате таа идеја, 787 00:35:37,219 --> 00:35:39,929 затоа што одам со вас момци сè до Отава. 788 00:35:39,930 --> 00:35:41,472 Морам да го видам ова работа, другар. 789 00:35:41,473 --> 00:35:44,559 Не. Не можам да бидам одговорен за друга душа, Клајл. 790 00:35:44,560 --> 00:35:46,143 О, но ова може да оди момчето? 791 00:35:46,144 --> 00:35:49,146 Ова бескорисно парче на овој човек? Нема шанси. 792 00:35:49,147 --> 00:35:51,190 Веројатно не можеше да пука фазан од небото 793 00:35:51,191 --> 00:35:52,608 со безглед самострел, 794 00:35:52,609 --> 00:35:54,235 но знаеш кој може? 795 00:35:54,236 --> 00:35:55,987 Кеш Израел. Да. 796 00:35:55,988 --> 00:35:57,363 Вие не сте пријатели повторно со него. 797 00:35:57,364 --> 00:35:58,948 - Да, јас сум. - Момци зборувате? 798 00:35:58,949 --> 00:36:00,867 Да. Зборуваме, а ние сме тесни. 799 00:36:00,868 --> 00:36:02,326 И тој ми кажа едно нешто. Тој рече, 800 00:36:02,327 --> 00:36:04,579 „Ќе учам ти се што знам, другар“. 801 00:36:04,580 --> 00:36:06,539 И тогаш ми даде бакнеж на образот. 802 00:36:06,540 --> 00:36:11,043 Погледнете. Што имам овде вреди 27,7 милиони американски долари. 803 00:36:11,044 --> 00:36:12,670 Јас можам... 804 00:36:12,671 --> 00:36:14,631 Не можам да бидам одговорен за друга душа, Клајл. 805 00:36:16,258 --> 00:36:17,717 - Добро. - Ви благодарам. 806 00:36:17,718 --> 00:36:22,346 Ќе заминам, но не сум излегување без да го правите ова! 807 00:36:24,933 --> 00:36:26,225 Што е ова нешто? 808 00:36:26,226 --> 00:36:28,561 Тешко е. 809 00:36:28,562 --> 00:36:30,105 Што е... Завртено е. 810 00:36:37,404 --> 00:36:38,572 Добро. 811 00:36:40,616 --> 00:36:41,783 По ѓаволите. 812 00:36:43,201 --> 00:36:44,660 Во ред. Во ред. 813 00:36:44,661 --> 00:36:46,579 Клајл е многу. 814 00:36:46,580 --> 00:36:48,205 Што правиш? 815 00:36:48,206 --> 00:36:49,832 Исус. Дали си толку несвесен? 816 00:36:49,833 --> 00:36:51,751 Јас завршив со сето ова. 817 00:36:51,752 --> 00:36:54,462 Ќе земам што и да украдеш, и викам полиција. 818 00:36:54,463 --> 00:36:56,923 Не можете да го направите тоа. Што е со да стигнете до Отава на време, а? 819 00:36:56,924 --> 00:36:59,133 Ако останам со тебе, ќе останам веројатно никогаш не го сочинуваат таму. 820 00:36:59,134 --> 00:37:00,134 Пушти се мојата ебана торба! 821 00:37:00,135 --> 00:37:01,219 - Пушти! - Еј! 822 00:37:02,721 --> 00:37:04,681 Дали презеде нешто одовде? А? 823 00:37:05,766 --> 00:37:06,850 Пеколот. 824 00:37:08,352 --> 00:37:09,394 Што по ѓаволите? 825 00:37:13,649 --> 00:37:16,317 Ах! Вие ебам кршење на примирјето! 826 00:37:16,318 --> 00:37:18,611 Што се случи со мирот на Тако Гери? 827 00:37:18,612 --> 00:37:20,613 - Се молам за извинување? - Не играј глупави со мене. 828 00:37:20,614 --> 00:37:22,323 Знам дека си член на Коалицијата. 829 00:37:22,324 --> 00:37:23,825 Дени. Дени! 830 00:37:29,623 --> 00:37:32,792 Не, не, Клајл! Не! Не, не, не, не! Заеби! Заеби! 831 00:37:32,793 --> 00:37:34,710 жената: Еј! Внимавајте каде ти одиш! 832 00:37:34,711 --> 00:37:37,171 Заеби. По ѓаволите! 833 00:37:37,172 --> 00:37:39,715 Се колнам во Бога, одам да му ја откине ебаната глава, 834 00:37:39,716 --> 00:37:41,258 туркајте го неговиот газ и ебам... 835 00:37:41,259 --> 00:37:42,302 Замолчи! 836 00:37:45,180 --> 00:37:48,057 Слушајте мене многу блиску. 837 00:37:48,058 --> 00:37:49,184 Се заебаваш луд. 838 00:37:51,186 --> 00:37:53,396 - Но - -Нема „ама“, шупак. 839 00:37:53,397 --> 00:37:54,981 Леле. Не ми се верува 840 00:37:54,982 --> 00:37:56,816 на мојот сопствен брат свртувајќи се и против мене. 841 00:37:56,817 --> 00:37:59,193 Секако дека не можете да верувате тоа, бидејќи тоа е вистината. 842 00:37:59,194 --> 00:38:01,821 Погледни ме. Јас сум застрелан и избоден и-- и дрогиран 843 00:38:01,822 --> 00:38:04,156 и ебано киднапирани, сите во последните 16 часа. 844 00:38:04,157 --> 00:38:05,366 Го знам ова звучи лудо, 845 00:38:05,367 --> 00:38:07,618 но сепак е се дел од планот, во ред? 846 00:38:07,619 --> 00:38:09,620 Не ми се допаѓа да те гледам како ова! Знаеш колку е тешко... 847 00:38:09,621 --> 00:38:11,414 О, Боже мој! Дали сте всушност обидувајќи се да ја глуми жртвата 848 00:38:11,415 --> 00:38:13,874 во моментов, сериозно? Мора да бидеш 849 00:38:13,875 --> 00:38:16,669 најмногу себично психотично заебавање 850 00:38:16,670 --> 00:38:18,212 на целата планета, 851 00:38:18,213 --> 00:38:21,007 и нема да ти дозволам го уништи мојот живот повеќе. 852 00:38:21,008 --> 00:38:22,508 Чекај. бр. Не можете да одите. 853 00:38:23,719 --> 00:38:25,220 Целото ова патување е за тебе. 854 00:38:26,972 --> 00:38:30,349 Мама и тато беа во право те исклучат од нивните животи, 855 00:38:30,350 --> 00:38:34,812 и единственото жалење ми е... дека јас не го направив истото. 856 00:38:34,813 --> 00:38:37,816 Ти си што не е во ред со овој свет, Дени. 857 00:38:39,443 --> 00:38:40,569 Никогаш не контактирајте јас пак. 858 00:38:45,032 --> 00:38:46,033 Доаѓаш? 859 00:38:49,661 --> 00:38:52,580 Ајде, Алисон. Вие сте очигледно паметна личност. 860 00:38:52,581 --> 00:38:55,041 Ако сакате малку возбуда внатре твојот живот, само купи веспа. 861 00:38:55,042 --> 00:38:57,251 Многу е побезбедно од сето ова! 862 00:39:05,218 --> 00:39:06,510 Одам да остани со Дени. 863 00:39:06,511 --> 00:39:08,554 Ах! 864 00:39:08,555 --> 00:39:11,932 Во ред! Во ред! 865 00:39:11,933 --> 00:39:16,395 Дали сум последниот здрав човек остана во целата оваа земја? 866 00:39:16,396 --> 00:39:18,230 Во ред! Во ред! 867 00:39:18,231 --> 00:39:20,649 Во ред е. Само нека се олади малку. 868 00:39:20,650 --> 00:39:21,776 Тој не оди далеку. 869 00:39:21,777 --> 00:39:24,403 Сакате бурито? Јас гладувам. 870 00:39:36,875 --> 00:39:38,043 Во ред. 871 00:39:42,255 --> 00:39:44,465 Ах, извинете. 872 00:39:44,466 --> 00:39:46,842 Еј, може Го користам твојот телефон? 873 00:39:46,843 --> 00:39:49,011 Не смеам да дозволам клиентите го користат телефонот. 874 00:39:49,012 --> 00:39:50,221 Користете го вашиот сопствен проклет телефон. 875 00:39:50,222 --> 00:39:51,931 Во право. Па, тоа е многу добра идеја, 876 00:39:51,932 --> 00:39:53,808 освен тоа е украдена. 877 00:39:53,809 --> 00:39:55,810 Затоа и прашувам да го позајми твоето. 878 00:39:55,811 --> 00:39:57,269 Клиенти не се дозволени. 879 00:39:57,270 --> 00:39:59,396 - Вонредна состојба е. - Каков итен случај? 880 00:39:59,397 --> 00:40:01,774 Па, јас сум киднапиран и застрелан, за еден. 881 00:40:01,775 --> 00:40:03,567 Ти беше застрелан? 882 00:40:03,568 --> 00:40:05,152 Мислиш дека сум глупав. 883 00:40:05,153 --> 00:40:07,113 Овој ебач. 884 00:40:07,114 --> 00:40:09,073 Дали би помогнало ако кажам ти дека кучето на мојата вереница 885 00:40:09,074 --> 00:40:11,325 е киднапиран од едноок Португалец 886 00:40:11,326 --> 00:40:13,327 и треба да кажам полицијата за тоа? 887 00:40:13,328 --> 00:40:14,621 Се разбира. 888 00:40:15,622 --> 00:40:16,748 Еве. Земете го. 889 00:40:25,882 --> 00:40:27,675 911. Која е вашата итна помош? 890 00:40:27,676 --> 00:40:29,552 Да. Здраво. Здраво. Моето име е Лук Девенпорт, 891 00:40:29,553 --> 00:40:31,971 а јас сум киднапиран од моите брат, Дени Девенпорт. 892 00:40:31,972 --> 00:40:34,682 Јас-- Верувам дека е баран, или можеби и двајцата сме, 893 00:40:34,683 --> 00:40:36,350 но јас-- јас сум жртвата овде. 894 00:40:36,351 --> 00:40:38,894 Јас бев тој што беше киднапиран, и јас сум бил дрогиран. 895 00:40:38,895 --> 00:40:40,521 И јас сум застрелан, и-- и ти-- 896 00:40:40,522 --> 00:40:42,190 Еден момент, ве молам. 897 00:40:44,442 --> 00:40:47,112 Значи... што носи ти овде? 898 00:40:48,155 --> 00:40:49,530 Да не бевте слушање? 899 00:40:49,531 --> 00:40:52,449 О. Кучешко, нели? 900 00:40:52,450 --> 00:40:54,285 Брат ти е моментално со тебе? 901 00:40:54,286 --> 00:40:55,703 Не, тој не е. 902 00:40:55,704 --> 00:40:57,121 Која е вашата локација? 903 00:40:57,122 --> 00:40:58,706 Еј, како се вика на ова место? 904 00:40:58,707 --> 00:41:00,666 А? Што е тоа? 905 00:41:00,667 --> 00:41:02,085 Каде сме ние? 906 00:41:04,462 --> 00:41:07,089 Знаете, ако нешто се случило на мојот мал жлеб, 907 00:41:07,090 --> 00:41:08,466 - И јас би го направил истото. - Јас не ... 908 00:41:11,845 --> 00:41:13,304 Уф! 909 00:41:13,305 --> 00:41:14,930 Рацете на твојата ебана глава. 910 00:41:14,931 --> 00:41:16,140 Рацете на вашата ебана глава! 911 00:41:16,141 --> 00:41:18,058 Ау-уу-уу-уу! Чекај, чекај, чекај, чекај! 912 00:41:18,059 --> 00:41:20,352 - Јас сум на ваша страна! - Јас сум на ваша страна. 913 00:41:20,353 --> 00:41:21,979 Јас навистина не звучи така. Ајде. 914 00:41:21,980 --> 00:41:23,480 О. Што по ѓаволите тоа е? 915 00:41:23,481 --> 00:41:24,732 Господине, тоа е мојот пенис! 916 00:41:24,733 --> 00:41:26,275 Леле. Многу убаво. 917 00:41:26,276 --> 00:41:27,735 Многу е убаво, но многу кожа. 918 00:41:27,736 --> 00:41:29,486 Што не е во ред со тоа? Што се случува таму? 919 00:41:29,487 --> 00:41:30,905 Што? Не! Не разбираш! 920 00:41:30,906 --> 00:41:34,033 - Ме одведоа против моја волја... - Замолчи ебате! 921 00:41:34,034 --> 00:41:36,493 Не. Тоа е - Тоа е Дени дека сакаш, 922 00:41:36,494 --> 00:41:38,746 и јас-- можам да кажам ти каде оди! 923 00:41:38,747 --> 00:41:40,789 Мислиш дека сум глупав? А? 924 00:41:40,790 --> 00:41:43,000 Тој оди во Отава, тој и твојот друг соучесник, 925 00:41:43,001 --> 00:41:44,627 кукавиот тип со убавата коса. 926 00:41:44,628 --> 00:41:46,670 Не. Тие се не мои соучесници. 927 00:41:46,671 --> 00:41:48,297 Хех! Така правите мислам дека сум глупав. 928 00:41:48,298 --> 00:41:49,757 Во ред. Така сме ние ќе го играме? 929 00:41:49,758 --> 00:41:51,550 Не. Не. Слушај. Јас само - јас само-- треба да разговарам 930 00:41:51,551 --> 00:41:53,719 на адвокат, во ред? Дали добивам еден телефонски повик? 931 00:41:53,720 --> 00:41:55,763 О, пријателе, тоа е местото каде што не си во право. 932 00:41:55,764 --> 00:41:57,514 Гледаш, јас сум не полицијата, 933 00:41:57,515 --> 00:42:00,351 а вие не добивате да не се јави никого. 934 00:42:00,352 --> 00:42:03,812 Што? 935 00:42:10,779 --> 00:42:12,155 Ајде. 936 00:42:35,845 --> 00:42:37,179 Што е ова место? 937 00:42:37,180 --> 00:42:40,182 Мојата летна бомба засолниште, се разбира. 938 00:42:40,183 --> 00:42:41,558 Џејсон Бигс? 939 00:42:41,559 --> 00:42:44,186 Што? Дали очекувавте Тод Симонс или нешто слично? 940 00:42:44,187 --> 00:42:47,690 Уф-о! Тоа беше добро. О, Боже моја. 941 00:42:47,691 --> 00:42:49,275 Тоа беше смешно. 942 00:42:49,276 --> 00:42:50,484 О, да. 943 00:42:50,485 --> 00:42:52,194 Ти треба да биде мртов. 944 00:42:52,195 --> 00:42:53,821 Бог. Гледаш страшно, другар. 945 00:42:53,822 --> 00:42:55,197 Тијаго, нели да му понудиш пијачка? 946 00:42:55,198 --> 00:42:56,699 - Јас не. - Што е со манго? 947 00:42:56,700 --> 00:42:58,242 Можев да исечам еден за тебе. 948 00:42:58,243 --> 00:42:59,660 Јас сум во ред. 949 00:42:59,661 --> 00:43:01,495 Што мислиш Тијаго? Дали треба да сакаме, 950 00:43:01,496 --> 00:43:03,205 врзете го или нешто слично? Дали е тоа добра идеја? 951 00:43:03,206 --> 00:43:05,374 Знаете, навистина е што и да чувствуваш, Џејсон. 952 00:43:05,375 --> 00:43:08,043 Не знам, Тијаго. Затоа те прашав. 953 00:43:08,044 --> 00:43:10,004 - Имаме ли јаже? - О, имаме јаже. Ајде. 954 00:43:10,005 --> 00:43:12,089 Во ред. Одлично. Тогаш би можеле како и да го користите, нели? 955 00:43:12,090 --> 00:43:13,132 Мм-хмм. 956 00:43:13,133 --> 00:43:15,384 Можеби некоја селотејп за неговата уста? 957 00:43:15,385 --> 00:43:17,052 А? Како изгледа тој изглед? 958 00:43:17,053 --> 00:43:18,304 - Совршено. - Одлично. 959 00:43:18,305 --> 00:43:19,596 - Браво Тијаго. - Ви благодарам. 960 00:43:19,597 --> 00:43:20,889 Оди имај се малку манго. 961 00:43:20,890 --> 00:43:22,308 Еј, јас не сакаат да бидат груби, 962 00:43:22,309 --> 00:43:23,726 но јас сум некако, како, уф, 963 00:43:23,727 --> 00:43:26,271 до тука со манго за денес, значи... 964 00:43:31,776 --> 00:43:33,444 Одговараат на себе. Хех. 965 00:43:33,445 --> 00:43:35,612 Многу добри манго нема искористени. 966 00:43:35,613 --> 00:43:36,947 Вистина. 967 00:43:36,948 --> 00:43:39,325 Па... ах, веројатно се прашувате 968 00:43:39,326 --> 00:43:41,327 зошто не те застрелавме уште во лицето? 969 00:43:41,328 --> 00:43:43,162 - Унх-унх. - Тоа е затоа што ни треба 970 00:43:43,163 --> 00:43:46,206 твојот брат, криминалецот порано позната 971 00:43:46,207 --> 00:43:49,460 како шериф ѓакон ракчиња. 972 00:43:49,461 --> 00:43:53,339 Гледаш, јас... дали е жртвата тука, добро? 973 00:43:53,340 --> 00:43:56,300 Секако, јас и илјадници други 974 00:43:56,301 --> 00:43:59,053 може да ги лажира нашите смрт за да ... 975 00:43:59,054 --> 00:44:01,638 Па, сигурен сум го знаеш сето тоа. 976 00:44:03,808 --> 00:44:05,017 Што е тоа? 977 00:44:08,980 --> 00:44:10,105 Дали... 978 00:44:10,106 --> 00:44:11,523 Дали добивате... Што? Уште еднаш. 979 00:44:14,027 --> 00:44:16,070 Ова е-- Ова ме прави толку непријатно. 980 00:44:16,071 --> 00:44:18,655 Сето ова, како, знаете, врзана вибрација за испрашување, 981 00:44:18,656 --> 00:44:20,157 тоа ме прави да се чувствувам како лошиот човек. 982 00:44:20,158 --> 00:44:21,742 - А ти не си лошиот човек. - Точно. 983 00:44:21,743 --> 00:44:23,077 - Ти си жртвата. - Ви благодарам. 984 00:44:23,078 --> 00:44:24,912 - Ајде да го намалиме. - Ајде да го намалиме. 985 00:44:24,913 --> 00:44:27,873 - Да. Малку. - Скалирање назад. Во ред. 986 00:44:27,874 --> 00:44:29,250 Ах... 987 00:44:31,294 --> 00:44:33,463 Не. Ах, во ред. 988 00:44:35,048 --> 00:44:36,465 Како прави овој изглед, Тијаго? 989 00:44:36,466 --> 00:44:38,008 Да. Знаеш, изгледа како двајца момци 990 00:44:38,009 --> 00:44:39,927 само случајно уживајќи во манго. 991 00:44:39,928 --> 00:44:42,471 Совршено! Совршено. Во ред. Одлично. 992 00:44:42,472 --> 00:44:44,098 Одлично. Сега, каде бев? 993 00:44:44,099 --> 00:44:45,891 Ах, да. 994 00:44:45,892 --> 00:44:49,686 Поентата е, Не повредувам никого, 995 00:44:49,687 --> 00:44:51,438 но ако немам мојот билет, 996 00:44:51,439 --> 00:44:54,525 целата оваа шарада би биди џабе, нели? 997 00:44:54,526 --> 00:44:55,609 - Да, да, да. - Точно. 998 00:44:55,610 --> 00:44:58,404 Па ми требаш контактирајте со вашиот брат 999 00:44:58,405 --> 00:44:59,905 и објасни ситуацијата. 1000 00:44:59,906 --> 00:45:01,573 Што е ситуацијата? 1001 00:45:01,574 --> 00:45:04,243 Дека јас сум да бидеш како заложник? 1002 00:45:04,244 --> 00:45:05,577 - Издржи! - Уф! 1003 00:45:05,578 --> 00:45:07,413 Почекај малку. 1004 00:45:07,414 --> 00:45:09,123 - Престани со тоа. - Да. 1005 00:45:09,124 --> 00:45:10,624 - Леле! Голем збор. - Не. Тоа е, ух... 1006 00:45:10,625 --> 00:45:13,293 О, тој збор. И - и повторно, 1007 00:45:13,294 --> 00:45:16,130 јас не сум лошиот човек, во ред? 1008 00:45:16,131 --> 00:45:17,339 - Знаеш што? - Да? 1009 00:45:17,340 --> 00:45:18,590 - Тијаго? - Да? 1010 00:45:18,591 --> 00:45:20,050 Вратете ги јажињата назад. 1011 00:45:20,051 --> 00:45:23,178 Во ред. Многу подобро. Многу подобро. 1012 00:45:23,179 --> 00:45:26,432 Сега, треба информирај го твојот брат 1013 00:45:26,433 --> 00:45:29,768 дека има 24 часа да најде тој неговиот пријател Кајл. 1014 00:45:29,769 --> 00:45:31,562 Ах, тоа е - тоа е Клајл. 1015 00:45:31,563 --> 00:45:33,021 Што? 1016 00:45:33,022 --> 00:45:34,231 Неговото име е Клајл. 1017 00:45:34,232 --> 00:45:35,816 Дали пелтечите, или е... 1018 00:45:35,817 --> 00:45:36,984 Не, тоа е Клајл. 1019 00:45:36,985 --> 00:45:38,944 - Клајл? - Со, како, L-звук? 1020 00:45:38,945 --> 00:45:40,028 - Да. -Ха. 1021 00:45:40,029 --> 00:45:42,281 - К-Л? - Y-L-E. 1022 00:45:42,282 --> 00:45:43,282 - Ах... - О. 1023 00:45:43,283 --> 00:45:44,825 - Глупаво име. - Да. 1024 00:45:44,826 --> 00:45:47,453 Сепак, тоа објаснува зошто беше толку тешко да се следи. 1025 00:45:47,454 --> 00:45:49,288 - Те фати. - Да. Многу паметно. 1026 00:45:49,289 --> 00:45:51,206 Многу паметно. Без разлика на ... 1027 00:45:51,207 --> 00:45:54,376 Треба да го олесните враќањето она што со право е мое, 1028 00:45:54,377 --> 00:45:56,545 или... 1029 00:45:57,589 --> 00:45:59,089 Ова куче го добива. 1030 00:45:59,090 --> 00:46:01,258 Кој... Чие е тоа куче? 1031 00:46:01,259 --> 00:46:03,594 Животите се на линија овде! 1032 00:46:03,595 --> 00:46:05,804 Не прави Тиаго да стане лошиот човек. 1033 00:46:05,805 --> 00:46:07,097 Јас ќе го направам тоа, но јас не сакам. 1034 00:46:07,098 --> 00:46:08,640 Дени дури и нема мобилен телефон! 1035 00:46:08,641 --> 00:46:10,309 Буквално нема шанси да го контактирате. 1036 00:46:10,310 --> 00:46:11,852 Па, во тој случај Тијаго? 1037 00:46:11,853 --> 00:46:13,979 - Збогум, кутре. - Не, не, не! Чекај, чекај, чекај. 1038 00:46:13,980 --> 00:46:16,273 Чекај. Само што се сетив. Тој ми го даде ова. 1039 00:46:16,274 --> 00:46:19,526 По ѓаволите. 1040 00:46:19,527 --> 00:46:21,195 - Упси. - Тијаго? 1041 00:46:21,196 --> 00:46:22,404 Да. 1042 00:46:22,405 --> 00:46:24,823 - Не го измачувавме? - Јас направив! 1043 00:46:24,824 --> 00:46:26,074 Направив, Џејсон, се колнам. 1044 00:46:26,075 --> 00:46:27,826 Тоа е само, Супер се расеав 1045 00:46:27,827 --> 00:46:30,078 со неговата огромна количина на кожичката, човеку. 1046 00:46:30,079 --> 00:46:31,788 Беше како скокоткање Шарпеј, човеку. 1047 00:46:31,789 --> 00:46:33,958 - Можеше ли да го почувствуваш сето тоа? - Друже, можеш да видиш! 1048 00:46:35,168 --> 00:46:38,462 О Боже мој. Леле. Можете да го видите. 1049 00:46:38,463 --> 00:46:40,047 - Да. - Многу убаво. 1050 00:46:40,048 --> 00:46:42,049 - Што е тоа? - Не знам. 1051 00:46:42,050 --> 00:46:44,426 Ми рече дека е како, светилник за лоцирање 1052 00:46:44,427 --> 00:46:47,012 зашто ако некогаш се разделиме. 1053 00:46:47,013 --> 00:46:49,806 Ова е очигледно само црно Рубикова коцка. 1054 00:46:49,807 --> 00:46:52,100 О, гледам што се случува. Мислиш дека сме глупави. 1055 00:46:52,101 --> 00:46:53,810 Не, не, не. Не, не, не. 1056 00:46:53,811 --> 00:46:56,021 Не, воопшто не. 1057 00:46:56,022 --> 00:46:58,148 Ја знам мојата технологија, и тоа е дефинитивно 1058 00:46:58,149 --> 00:47:00,526 некој Старец хај-тек нели таму. 1059 00:47:00,527 --> 00:47:01,860 Добро, добро. 1060 00:47:01,861 --> 00:47:03,320 како функционира, паметен човек? 1061 00:47:03,321 --> 00:47:05,698 Јас-- Не знам. 1062 00:47:07,116 --> 00:47:08,450 Хм... 1063 00:47:08,451 --> 00:47:10,035 Што ако јас само, како, изврти го? 1064 00:47:10,036 --> 00:47:11,578 - Добро размислување. - Одлично. 1065 00:47:36,271 --> 00:47:38,647 ♪ Роден црв ♪ 1066 00:47:38,648 --> 00:47:41,024 ♪ Врти кожурец ♪ 1067 00:47:41,025 --> 00:47:43,277 ♪ Оди да спие ♪ 1068 00:47:43,278 --> 00:47:45,487 ♪ Буди пеперутка ♪ 1069 00:47:45,488 --> 00:47:49,993 ♪ О, што по ѓаволите дали е тоа за? ♪ 1070 00:47:50,994 --> 00:47:55,330 ♪ Што ебам дали е тоа за? ♪ 1071 00:47:55,331 --> 00:47:59,918 ♪ Ооо-оо ♪ 1072 00:47:59,919 --> 00:48:04,756 ♪ Оо-оо ♪ 1073 00:48:04,757 --> 00:48:06,967 ♪ Ооо ♪ 1074 00:48:10,346 --> 00:48:12,723 Тука е господинот Заспана глава! 1075 00:48:12,724 --> 00:48:14,725 - Што се случи? - Не знам. 1076 00:48:14,726 --> 00:48:17,269 Ти беше само еден луд кошмар за газ или слично. 1077 00:48:17,270 --> 00:48:20,022 Јас само се шегувам. Џејсон Бигс навистина те киднапираше. 1078 00:48:20,023 --> 00:48:22,691 Мислев дека ќе залуташ во одреден момент и да се заглават 1079 00:48:22,692 --> 00:48:25,110 од еден од неговите потчинети, па светилникот што ти го дадов 1080 00:48:25,111 --> 00:48:26,778 всушност бил Старец шок граната. 1081 00:48:29,407 --> 00:48:32,577 Што по ѓаволите се случува?! 1082 00:48:34,662 --> 00:48:36,455 Не сум бил целосно искрен со тебе. 1083 00:48:36,456 --> 00:48:37,706 Без срање! 1084 00:48:37,707 --> 00:48:39,791 Полицијата не е единствената оние кои се по мене. 1085 00:48:39,792 --> 00:48:42,544 Имав во моја сопственост исклучително класифицирани информации. 1086 00:48:42,545 --> 00:48:44,463 Доказ дека вонземјаните не само што постојат 1087 00:48:44,464 --> 00:48:45,839 но биле живеат меѓу нас 1088 00:48:45,840 --> 00:48:48,176 од 1996 година Летни олимписки игри. 1089 00:48:51,387 --> 00:48:54,222 Штотуку го имавте првиот напад со член на Коалицијата. 1090 00:48:54,223 --> 00:48:57,601 Тие се група технолошки гиганти и познати личности и политичари 1091 00:48:57,602 --> 00:48:59,311 кои биле тајно кои се занимаваат со 1092 00:48:59,312 --> 00:49:01,938 рекоа вонземски суштества, ние ги нарекуваме „старешини“, 1093 00:49:01,939 --> 00:49:04,942 продажба на природните на Земјата ресурси со децении. 1094 00:49:09,864 --> 00:49:12,783 Коалицијата се согласи да дозволи Старците ја цицаат Земјата сува 1095 00:49:12,784 --> 00:49:14,201 под два услови. 1096 00:49:14,202 --> 00:49:15,994 Еден, дека тие би обезбедиле вселенски шатлови 1097 00:49:15,995 --> 00:49:17,245 да оди до нов свет погоден за живеење, 1098 00:49:17,246 --> 00:49:20,583 и две, дека ќе добијат 10% на задниот крај. 1099 00:49:24,045 --> 00:49:26,088 Зошто мислиш дека толку многу богати и познати луѓе 1100 00:49:26,089 --> 00:49:28,423 умирале со толку брзо темпо овие неколку години? 1101 00:49:28,424 --> 00:49:30,133 Земете го Џејсон Бигс, на пример. 1102 00:49:30,134 --> 00:49:31,593 Тоа е затоа што тие не умираат! 1103 00:49:31,594 --> 00:49:33,804 Прикриваат за фактот дека тие заминуваат 1104 00:49:33,805 --> 00:49:35,722 оваа карпа напуштена од Бога за позелени пасишта. 1105 00:49:35,723 --> 00:49:36,973 И јас не верував 1106 00:49:36,974 --> 00:49:38,809 додека не го видов Џејсон Бигс со лицето надолу во манго. 1107 00:49:38,810 --> 00:49:41,228 Можеби е најлудото теорија на заговор на планетата, 1108 00:49:41,229 --> 00:49:42,979 но ако сè Дени вели дека е вистина, 1109 00:49:42,980 --> 00:49:45,399 тогаш мора да направиме нешто за тоа. 1110 00:49:45,400 --> 00:49:47,818 Не ми е гајле! 1111 00:49:47,819 --> 00:49:50,237 Престанете да ме вклучувате во ова! 1112 00:49:50,238 --> 00:49:52,531 Сакаме да го известиме светот дека планетата 1113 00:49:52,532 --> 00:49:54,408 се продава од Коалицијата. 1114 00:49:54,409 --> 00:49:55,742 Не ми е гајле! 1115 00:49:55,743 --> 00:49:57,869 Само сакам да одам во Отава! Тоа е тоа! 1116 00:49:57,870 --> 00:49:59,121 Ќе успееме до Отава, 1117 00:49:59,122 --> 00:50:00,497 и ќе стигнеш таму на време. 1118 00:50:00,498 --> 00:50:02,499 И штом свири свирче, никој не може да не допре. 1119 00:50:02,500 --> 00:50:04,126 Како Сноуден и други бајки, 1120 00:50:04,127 --> 00:50:06,294 ќе бидеме заштитени и нашите имиња ќе се исчисти. 1121 00:50:06,295 --> 00:50:08,630 Но, ќе имаш да остане со нас. 1122 00:50:08,631 --> 00:50:10,090 Добро, другар? 1123 00:50:10,091 --> 00:50:11,675 Како се чувствувате за тоа? 1124 00:50:19,559 --> 00:50:21,351 По ѓаволите Коалиција. 1125 00:50:21,352 --> 00:50:23,395 Немаме време за ова. 1126 00:50:23,396 --> 00:50:24,897 Ох. 1127 00:50:35,074 --> 00:50:36,700 Во ред си? 1128 00:50:36,701 --> 00:50:38,410 Само сакав подобар живот. 1129 00:50:38,411 --> 00:50:41,037 Нов почеток на ново место. 1130 00:50:41,038 --> 00:50:44,332 Ќе го добиеш... вака или онака. 1131 00:50:44,333 --> 00:50:48,044 Погледнете што тој ми направи. 1132 00:50:48,045 --> 00:50:50,213 О, чекај, не можеш, 1133 00:50:50,214 --> 00:50:54,134 затоа што преферираш да се биде слеп! 1134 00:50:54,135 --> 00:50:55,510 Ова не е нормално! 1135 00:50:55,511 --> 00:50:57,137 Нема такво нешто нормално, Лука. 1136 00:50:57,138 --> 00:50:58,597 Види, јас имав 1137 00:50:58,598 --> 00:51:00,223 силен наратив дека јас веруваше во. 1138 00:51:00,224 --> 00:51:01,850 - Остани назад! - Но, по смртта на мајка ми, 1139 00:51:01,851 --> 00:51:03,685 и губење на се до пожар на куќен чамец, 1140 00:51:03,686 --> 00:51:05,479 Го сфатив единствениот начин Ќе преживеам 1141 00:51:05,480 --> 00:51:08,356 овој хаотичен свет е ако јас само постојано си признавав 1142 00:51:08,357 --> 00:51:09,816 дека не го сфаќам. 1143 00:51:09,817 --> 00:51:12,444 Морав да го прифатам апсурдот, прифати го хаосот. 1144 00:51:12,445 --> 00:51:14,488 Прифатете го Тод Симонс од сето тоа. 1145 00:51:14,489 --> 00:51:16,783 Добро, мора да одиме. Токму сега. 1146 00:51:24,207 --> 00:51:27,459 Еј, шефе, може... само имам, како, неколку белешки 1147 00:51:27,460 --> 00:51:31,129 но како, јас не сакам да земете го ова на погрешен начин. Во ред? 1148 00:51:31,130 --> 00:51:32,839 - Да. Секако, сигурно, сигурно. - Во ред, 1149 00:51:32,840 --> 00:51:35,008 понекогаш чувствувам како што можеме, хм, како, 1150 00:51:35,009 --> 00:51:38,970 скратете го времето помеѓу, како, зборувајќи со народот 1151 00:51:38,971 --> 00:51:41,014 - и, како, да ги убиеш. - Тоа е добра забелешка. 1152 00:51:41,015 --> 00:51:42,641 Добра забелешка. Ви благодарам. 1153 00:51:42,642 --> 00:51:44,643 Знаете, моќта што издишувате 1154 00:51:44,644 --> 00:51:46,853 кога ќе кажеш помалку, е, леле. 1155 00:51:46,854 --> 00:51:49,105 Јас разбирам што си велејќи. Сфаќам. Сфаќам. 1156 00:51:49,106 --> 00:51:51,107 - Ти благодарам Тијаго. - Но, како, дали, сепак? 1157 00:51:51,108 --> 00:51:52,901 Да, Тијаго! Реков дека разбирам. 1158 00:51:52,902 --> 00:51:54,195 Бог. 1159 00:51:59,826 --> 00:52:02,410 Го имам тоа што го бараш. Ако сакате да ја завршите оваа трка, 1160 00:52:02,411 --> 00:52:04,162 дојдете до следново координати 1161 00:52:04,163 --> 00:52:06,414 со 27,7 милиони долари 1162 00:52:06,415 --> 00:52:09,584 во голем Гучи Витон актовка. 1163 00:52:09,585 --> 00:52:11,503 Ова е Клајл, патем. 1164 00:52:11,504 --> 00:52:14,965 Знаеш Не се плеткам. 1165 00:52:18,719 --> 00:52:20,136 Како да го исклучам ова? 1166 00:52:20,137 --> 00:52:22,639 Не серев. 1167 00:52:25,935 --> 00:52:27,436 Дали го слушна тоа? 1168 00:52:28,980 --> 00:52:30,355 Не, јас сум прилично далеку. 1169 00:52:30,356 --> 00:52:31,940 - Што? - Не. 1170 00:52:31,941 --> 00:52:34,901 - Затоа што сум прилично далеку. - Во ред. 1171 00:52:34,902 --> 00:52:38,655 Еј, Тијаго, какви рими со „12:30 часот“? 1172 00:52:38,656 --> 00:52:40,615 - Флегма. - Флегма! Во ред, да. 1173 00:52:40,616 --> 00:52:42,200 Можам да го направам тоа да функционира. 1174 00:52:42,201 --> 00:52:45,287 О. Изгледа само како Клајл ја премина границата. 1175 00:52:45,288 --> 00:52:46,621 Како знаеш? 1176 00:52:46,622 --> 00:52:49,165 Истата причина зошто знаев каде е Лука беше... микрочипови. 1177 00:52:49,166 --> 00:52:51,334 Гледаш, твојата фудбалска мајка теоретичар на заговор 1178 00:52:51,335 --> 00:52:53,795 смета дека владата нè следи преку вакцините. 1179 00:52:53,796 --> 00:52:56,381 Не е точно. Всушност, дури ни на Постарите имаат таква технологија. 1180 00:52:56,382 --> 00:52:58,258 Не, во секое време ќе одите да земете ти се исчистени забите 1181 00:52:58,259 --> 00:53:00,927 или пополнета празнина, стоматологот ви вбризгува микрочипови. 1182 00:53:00,928 --> 00:53:03,221 Значи, велиш сите стоматолози всушност се прикриени 1183 00:53:03,222 --> 00:53:04,973 - владини агенти? - Изведувачи, да. 1184 00:53:04,974 --> 00:53:06,975 Размислете за тоа. Мислам, имаш тебе некогаш сретнал стоматолог 1185 00:53:06,976 --> 00:53:09,644 тоа не изгледа како да се крие некоја ужасна тајна? 1186 00:53:09,645 --> 00:53:10,979 Одговорот е не. 1187 00:53:10,980 --> 00:53:13,398 Па, каков е нашиот план премин, јазовец? 1188 00:53:13,399 --> 00:53:15,984 О, хах! 1189 00:53:18,613 --> 00:53:20,822 Сега е време да добиете а вкус на сопственото срање! 1190 00:53:20,823 --> 00:53:22,073 Оди, кажи му, Алисон. 1191 00:53:22,074 --> 00:53:23,950 Кажи му дека ти... навистина не си јазовец 1192 00:53:23,951 --> 00:53:25,869 или што и да е по ѓаволите. Или не, не, уште подобро, 1193 00:53:25,870 --> 00:53:28,371 зошто не кажуваш... 1194 00:53:28,372 --> 00:53:30,790 „Не сум бил целосно искрен со тебе, Дени“. 1195 00:53:30,791 --> 00:53:32,375 Лука, не мислам дека ти... 1196 00:53:32,376 --> 00:53:35,087 Не, не! Само, кажи му вистината. 1197 00:53:37,131 --> 00:53:39,883 Не сум бил целосно искрен со тебе, Дени. 1198 00:53:39,884 --> 00:53:42,302 Ха-ха! 1199 00:53:42,303 --> 00:53:44,054 Што сакаш да кажеш? 1200 00:53:48,559 --> 00:53:52,604 Мислам... подземниот Боб патека што беше 1201 00:53:52,605 --> 00:53:54,439 доволно голем за да шверцува автомобили пропадна минатата есен. 1202 00:53:54,440 --> 00:53:56,232 Ќе мора да поминеме вкрстена точка 11 1203 00:53:56,233 --> 00:53:58,109 користејќи основна тактика за пренасочување. Од 15 до 17 часот има 1204 00:53:58,110 --> 00:53:59,819 само двајца агенти не запираат од префрлање. 1205 00:53:59,820 --> 00:54:01,529 Од таму, тоа е директен удар до автопат 34. 1206 00:54:01,530 --> 00:54:03,490 По ѓаволите! 1207 00:54:03,491 --> 00:54:05,784 Значи, твоето подземје патека за боб, тоа е како, 1208 00:54:05,785 --> 00:54:07,786 канадска верзија на подземна железница. 1209 00:54:07,787 --> 00:54:09,329 - Замолчи! - Ќе беше совршен. 1210 00:54:09,330 --> 00:54:12,123 Без разлика. Па, што е твое план за пренасочување? 1211 00:54:12,124 --> 00:54:14,292 Тоа ќе го оставам на тебе, но мора да биде големо. 1212 00:54:14,293 --> 00:54:16,503 Потоа, запознајте се на овие координати само на север 1213 00:54:16,504 --> 00:54:18,380 - на границата. - Копирај го тоа. Роџер. 1214 00:54:18,381 --> 00:54:20,048 Одново и надвор. 1215 00:54:20,049 --> 00:54:21,967 Овие денови, тешко е да се одржи ничие внимание, 1216 00:54:21,968 --> 00:54:24,177 па мора да се направи што помалку смисла што е можно. 1217 00:54:24,178 --> 00:54:25,805 Треба да направиме неколку застанувања. 1218 00:54:37,650 --> 00:54:40,694 Пуф! Па, тоа помина без проблеми. 1219 00:54:40,695 --> 00:54:42,320 Во ред. Според забите на Клајл, 1220 00:54:42,321 --> 00:54:44,322 тој е само надвор од главниот пат Голем планински срт. 1221 00:54:44,323 --> 00:54:46,324 Нема да ме прашаш како Направив да изгледа 1222 00:54:46,325 --> 00:54:48,201 Ја цицав крвта од тоа живо пилешко 1223 00:54:48,202 --> 00:54:52,080 без всушност да имам... 1224 00:55:15,563 --> 00:55:17,814 Бавк-бавк. Бавк... 1225 00:55:17,815 --> 00:55:19,441 Што се случи? 1226 00:55:19,442 --> 00:55:21,860 Дали е тоа реторичко, или навистина не гледаш? 1227 00:55:21,861 --> 00:55:23,195 И двете. 1228 00:55:29,660 --> 00:55:30,995 Уф. 1229 00:55:32,329 --> 00:55:35,081 Можам да кажам по забите на Клајл уште е жив. 1230 00:55:35,082 --> 00:55:37,167 Само треба да следиме неговите траги. 1231 00:55:37,168 --> 00:55:40,170 Можете да видите овде, тој беше влечен од неколку луѓе 1232 00:55:40,171 --> 00:55:42,922 или една личност која навистина била добар во брејк танц. 1233 00:55:42,923 --> 00:55:45,091 Ќе одиме со поранешниот. 1234 00:55:49,555 --> 00:55:50,638 Добро си, пупка? 1235 00:55:50,639 --> 00:55:52,348 О, да. Сосема сум кул, човеку. 1236 00:55:52,349 --> 00:55:54,017 Го знам тој поглед. 1237 00:55:54,018 --> 00:55:56,478 Изгледаш како да сакаш имаат како психотичен прекин. 1238 00:55:56,479 --> 00:55:58,688 Повторно точно, Дени! 1239 00:55:58,689 --> 00:56:00,607 Навистина си бил во право за многу во последно време. 1240 00:56:00,608 --> 00:56:02,609 - Но? - Не, нема „туку“, човече. 1241 00:56:02,610 --> 00:56:04,861 Го заебаваш Галилео. ти си... 1242 00:56:04,862 --> 00:56:06,362 Ти си момчето со волкот. 1243 00:56:06,363 --> 00:56:08,198 Всушност, не можам да верувам Ќе го кажам ова 1244 00:56:08,199 --> 00:56:10,658 после се ти ме изневери, но... 1245 00:56:10,659 --> 00:56:12,994 Жал ми е за секогаш да се сомневам во тебе. 1246 00:56:12,995 --> 00:56:16,122 Јасно е дека знаете повеќе за тоа како светот работи од мене. 1247 00:56:16,123 --> 00:56:18,500 Всушност, би те прегрнал токму сега, 1248 00:56:18,501 --> 00:56:19,667 да можам, но знаеш. 1249 00:56:19,668 --> 00:56:21,836 Па, тоа е толку слатко. 1250 00:56:21,837 --> 00:56:24,672 Мило ми е што конечно дојдовте наоколу. 1251 00:56:24,673 --> 00:56:26,217 Да. 1252 00:56:27,551 --> 00:56:29,052 Ауу. Те сакам, човеку. 1253 00:56:29,053 --> 00:56:30,678 Те сакам и тебе. 1254 00:56:32,765 --> 00:56:34,474 - Заеби! - Не! Не! Повлечете се! 1255 00:56:34,475 --> 00:56:36,017 - Повлечете се! - Смири се! 1256 00:56:36,018 --> 00:56:39,020 Јас сум мирен. Јас сум мирен. Јас сум единствениот чија смиреност. 1257 00:56:39,021 --> 00:56:40,271 Не, не, не, не! 1258 00:56:40,272 --> 00:56:41,815 Така е подобро. Уф! 1259 00:56:41,816 --> 00:56:43,858 што правиш? 1260 00:56:46,904 --> 00:56:48,530 Ох! 1261 00:56:48,531 --> 00:56:50,740 Заеби! Стоп! Исус Христос! 1262 00:56:50,741 --> 00:56:52,408 Фокусирајте се на очите, погледни ме во очи. 1263 00:56:52,409 --> 00:56:53,660 - Гледај ме! - Смири се. 1264 00:56:53,661 --> 00:56:55,453 Не можете ни да видите! Не можете да видите ништо од ова! 1265 00:56:55,454 --> 00:56:57,247 Земете неколку ебани очила! 1266 00:56:57,248 --> 00:56:59,415 Што? Не! Стоп. Добро, доста! 1267 00:56:59,416 --> 00:57:01,042 Заеби. Ах. 1268 00:57:01,043 --> 00:57:02,794 Оф, ебате! Направив премногу. Дај уште еден. 1269 00:57:02,795 --> 00:57:05,421 Ах! Сега сме изедначени. Во ред. 1270 00:57:08,175 --> 00:57:10,051 Не, не, чекај! Чекај! Што е со нашиот договор? 1271 00:57:10,052 --> 00:57:12,011 - Се занимавам со ова. - Еј, договор е договор. 1272 00:57:12,012 --> 00:57:14,556 Договорот го потпишавме во Тако Гвакамоле пиканте на Гери. 1273 00:57:14,557 --> 00:57:16,432 - Јас го направив мојот дел. - Во ред. 1274 00:57:16,433 --> 00:57:18,935 Земете го вашиот проклет билет. 1275 00:57:18,936 --> 00:57:20,104 Почекај! 1276 00:57:21,147 --> 00:57:22,690 Со среќа. 1277 00:57:24,692 --> 00:57:26,110 Го добив златниот билет. 1278 00:57:27,319 --> 00:57:28,778 Не е лошо, брат! 1279 00:57:28,779 --> 00:57:30,613 Се гордеам со вас што земавте иницијативата. 1280 00:57:30,614 --> 00:57:32,448 Не ти требам повеќе. Пушти ме. 1281 00:57:32,449 --> 00:57:34,284 Нема смисла да заминеш, Лука. 1282 00:57:34,285 --> 00:57:37,121 Не сум бил целосно искрен со тебе. 1283 00:57:38,789 --> 00:57:40,540 Нема работа во Отава. 1284 00:57:40,541 --> 00:57:41,958 Убав обид. Оди заеби се! 1285 00:57:41,959 --> 00:57:44,127 Нема. Ја измислив целата работа. 1286 00:57:44,128 --> 00:57:45,587 Нема да успее! 1287 00:57:45,588 --> 00:57:47,255 Во ред, ако не верувај ми, 1288 00:57:47,256 --> 00:57:49,090 земете го името на таа нова диносаурус, 1289 00:57:49,091 --> 00:57:51,926 „Сномисддот“, и спелувај го наназад. 1290 00:57:51,927 --> 00:57:53,595 Како да! 1291 00:57:53,596 --> 00:57:56,139 Тоа е - тоа е само најглупаво нешто што некогаш сум... 1292 00:58:02,104 --> 00:58:04,355 Не. Не... 1293 00:58:04,356 --> 00:58:06,649 Да. Да. Да, да, да. 1294 00:58:06,650 --> 00:58:08,860 На неа пишува „Тод Симонс“, нели. 1295 00:58:10,487 --> 00:58:12,864 Жал ми е, брат, но краевите оправдајте го гравот, во ред? 1296 00:58:12,865 --> 00:58:14,867 Ова е за твое добро. 1297 00:58:16,535 --> 00:58:18,953 Дали беше ти? 1298 00:58:18,954 --> 00:58:23,875 Цело ова време, месеците на е-пошта. 1299 00:58:23,876 --> 00:58:26,753 И повиците. 1300 00:58:26,754 --> 00:58:29,047 Ебаната бедрена коска? 1301 00:58:29,048 --> 00:58:31,966 Да, беше многу работа, 1302 00:58:31,967 --> 00:58:34,845 но знаев дека тоа е единствениот начин безбедно да ве однесам во Отава. 1303 00:58:36,597 --> 00:58:38,306 Зошто ме мразиш толку многу? 1304 00:58:38,307 --> 00:58:40,850 Не те мразам. те сакам! 1305 00:58:40,851 --> 00:58:42,810 И тоа не го прави промени било што. 1306 00:58:42,811 --> 00:58:44,604 Без разлика дали ви се допаѓа или не, 1307 00:58:44,605 --> 00:58:46,105 Јас сум тој што те фати во овој хаос 1308 00:58:46,106 --> 00:58:47,649 и јас сум единствениот кој може да те извлече, 1309 00:58:47,650 --> 00:58:49,108 така, мораме да се држиме заедно. 1310 00:58:49,109 --> 00:58:50,777 Во ред, погледнете, слободно да ме удираат. 1311 00:58:50,778 --> 00:58:52,195 Јас го заслужувам тоа. Ајде. Дозволете ми да го имам. 1312 00:58:52,196 --> 00:58:53,948 И онака не го чувствувам своето лице. 1313 00:59:10,297 --> 00:59:12,423 Ајде брат, извини! 1314 00:59:12,424 --> 00:59:15,094 Само дозволете ми да објаснам сè, во ред? 1315 00:59:20,182 --> 00:59:23,726 Клајл, ти валкано гомно. 1316 00:59:23,727 --> 00:59:25,561 Јас точно знам што се случи овде. 1317 00:59:25,562 --> 00:59:27,689 Тој се обидува да ја даде наградата назад во Коалицијата 1318 00:59:27,690 --> 00:59:29,691 но ме фатија наместо тоа! 1319 00:59:29,692 --> 00:59:32,819 Назадливиот нож станува грбот прободен, прободен, 1320 00:59:32,820 --> 00:59:35,571 доби-боде-во-грб дечко. 1321 00:59:35,572 --> 00:59:37,865 Само да знаеше дека тие пари би биде целосно безвреден 1322 00:59:37,866 --> 00:59:39,492 за две недели, во секој случај. 1323 00:59:42,037 --> 00:59:43,579 Кој е тоа? 1324 00:59:43,580 --> 00:59:45,832 Тоа е... тоа е Џејсон Бигс. 1325 00:59:45,833 --> 00:59:48,960 Тој се обидува да ... Не е важно. 1326 00:59:48,961 --> 00:59:51,254 Внимавајте на колената. Таму одиме. Таму одиме. 1327 00:59:51,255 --> 00:59:52,714 Добро, направи го јажето. 1328 00:59:52,715 --> 00:59:53,965 Јаже, јаже, јаже, јаже. 1329 00:59:53,966 --> 00:59:55,133 А? А? 1330 00:59:55,134 --> 00:59:57,385 Да, еве одиме. Во ред. Многу „заложник“. 1331 00:59:57,386 --> 00:59:59,178 Еј, еј, погледни ме. Не, погледни ме. 1332 00:59:59,179 --> 01:00:01,222 Јас не сум лошиот човек, во ред? 1333 01:00:01,223 --> 01:00:03,057 Јас сум колку жртва како што си. 1334 01:00:03,058 --> 01:00:05,393 Мислиш дека сакам да бидам тука? Не сакам да го правам ова. 1335 01:00:05,394 --> 01:00:07,520 Ниту јас! Затоа јас сум надвор одовде. 1336 01:00:09,273 --> 01:00:10,606 О, срање. 1337 01:00:10,607 --> 01:00:12,817 јас верувам тој се обидува да не клоца. 1338 01:00:12,818 --> 01:00:13,985 Изметете! 1339 01:00:13,986 --> 01:00:16,279 И затоа никогаш не земате лекции за боречки вештини 1340 01:00:16,280 --> 01:00:18,364 од Кеш Израел. Сето тоа е бришење на нозете. 1341 01:00:18,365 --> 01:00:19,949 - Мете! Марко. - Поло. 1342 01:00:19,950 --> 01:00:21,617 - Во ред. - Не, ох, метање. 1343 01:00:21,618 --> 01:00:23,619 Оди таму. 1344 01:00:23,620 --> 01:00:25,538 - Марко. - Поло. 1345 01:00:25,539 --> 01:00:27,040 - Сега оди таму. - Мете! 1346 01:00:27,041 --> 01:00:28,207 Поло! 1347 01:00:28,208 --> 01:00:30,418 Земете ги двете од тебе одеднаш! 1348 01:00:30,419 --> 01:00:31,794 Што прави тој? 1349 01:00:31,795 --> 01:00:34,255 Удар со секира! Ми треба одмор. Еј, еј. 1350 01:00:34,256 --> 01:00:36,090 - Дозволете ми да ја фатам мојата ... - Еј дојди... 1351 01:00:36,091 --> 01:00:37,884 - Во ред. - Ајде да легнеме овде, човеку. 1352 01:00:37,885 --> 01:00:39,844 - Дали е ова место за одмор? - Да, простор за одмор. 1353 01:00:39,845 --> 01:00:41,512 Само внимавај на колената, внимавајте на колената. 1354 01:00:41,513 --> 01:00:43,348 ...некои електролити. 1355 01:00:43,349 --> 01:00:44,474 Да, да, да. Те добив. 1356 01:00:44,475 --> 01:00:46,393 Свето срање! 1357 01:00:48,520 --> 01:00:50,938 О Боже! Не, не, не! Ова требаше да ... 1358 01:00:50,939 --> 01:00:52,482 Оди провери миниван. 1359 01:00:52,483 --> 01:00:53,858 Мора да биде таму некаде. 1360 01:00:53,859 --> 01:00:55,485 Да, тие сè уште го немаат! 1361 01:00:55,486 --> 01:00:56,903 - Држи ми ја половината! - Добро, те сфатив. 1362 01:00:56,904 --> 01:00:59,155 Почекај малку. Се сеќаваш ли кога Клајл зборуваше 1363 01:00:59,156 --> 01:01:01,032 за таен шверц преграда под 1364 01:01:01,033 --> 01:01:03,534 - совозачкото седиште во миниван? - Свето срање. Го убија. 1365 01:01:03,535 --> 01:01:04,869 Да, мора да биде таму! 1366 01:01:04,870 --> 01:01:06,204 Ајде. 1367 01:01:07,831 --> 01:01:10,583 Ајде брат! 1368 01:01:10,584 --> 01:01:12,210 Ах! 1369 01:01:12,211 --> 01:01:15,129 Таа не заглави овде! Требаше да знам подобро. 1370 01:01:15,130 --> 01:01:16,923 Тоа е како Тод Симонс секогаш велеше - 1371 01:01:16,924 --> 01:01:19,927 - Дени! - Почекај. Застанете. 1372 01:01:21,303 --> 01:01:22,345 Мислам дека е тука. 1373 01:01:22,346 --> 01:01:24,555 Го добив! Го добив! 1374 01:01:24,556 --> 01:01:25,765 Го најдов! Го добив! 1375 01:01:25,766 --> 01:01:27,725 - Не ми е гајле. - Па, треба да се грижиш. 1376 01:01:27,726 --> 01:01:29,477 Ова е веројатно најмногу важна работа 1377 01:01:29,478 --> 01:01:30,895 дека некогаш ќе... 1378 01:01:30,896 --> 01:01:31,897 Ах! Срање! 1379 01:01:35,359 --> 01:01:36,692 Господине! 1380 01:01:36,693 --> 01:01:38,111 Може ли да се прегрнам? 1381 01:01:38,112 --> 01:01:40,781 Господине! Може ли само да ве молам имаш една прегратка? 1382 01:01:43,117 --> 01:01:45,244 Извини човеку. 1383 01:01:46,703 --> 01:01:49,038 О, ајде да го направиме ова. 1384 01:01:49,039 --> 01:01:50,998 Чекај, колку пати направи Ме смири повторно? 1385 01:01:50,999 --> 01:01:52,166 Не знам, на пример, пет. 1386 01:01:52,167 --> 01:01:56,212 Ми треба нерамнина... од кока кола... О, драга. 1387 01:01:56,213 --> 01:01:58,089 Мора да се шегуваш со мене! 1388 01:01:59,174 --> 01:02:01,510 Заеби! Заеби! Заеби! Ах! 1389 01:02:03,554 --> 01:02:06,432 Ајде. 1390 01:02:15,315 --> 01:02:18,776 О! Во ред! Ах... 1391 01:02:18,777 --> 01:02:20,153 Уф! 1392 01:02:20,154 --> 01:02:22,405 Извини Дени. Во ред. 1393 01:02:22,406 --> 01:02:25,032 Што по ѓаволите? бр. 1394 01:02:25,033 --> 01:02:27,535 О, Боже. 1395 01:02:27,536 --> 01:02:28,786 Премногу ебани педали! 1396 01:02:30,497 --> 01:02:32,499 Ах! Како функционира ова? Заеби! 1397 01:02:37,838 --> 01:02:40,382 Не, остави ме на мира! 1398 01:02:41,383 --> 01:02:42,426 Заеби! 1399 01:02:43,677 --> 01:02:46,596 О, во ред, во ред, во ред. 1400 01:02:46,597 --> 01:02:48,431 Чекај, Дени! 1401 01:03:17,377 --> 01:03:19,254 Добредојдовте назад во Taco Gary's. 1402 01:03:20,797 --> 01:03:23,300 Проверете го вашето оружје со мене, господине. 1403 01:03:27,971 --> 01:03:29,472 Во ред. 1404 01:03:29,473 --> 01:03:31,307 Глас на звучник: ...сиеста кај Тако Гери, 1405 01:03:31,308 --> 01:03:34,185 па јадете како да има не утре. 1406 01:03:34,186 --> 01:03:36,229 Во ред. 1407 01:03:36,230 --> 01:03:37,355 Во ред, пријателе. Будни-будни. 1408 01:03:39,441 --> 01:03:42,026 Ах! Уф! Ммм. Ммм. 1409 01:03:42,027 --> 01:03:43,569 Во ред е, во ред е. Сега си безбеден. 1410 01:03:43,570 --> 01:03:45,738 Што се случи? Каде сме ние? Дали сме во шатлот? 1411 01:03:45,739 --> 01:03:48,032 Не, ние сме кај Тако Гери. Се онесвестивте. 1412 01:03:48,033 --> 01:03:49,283 - Навистина? - Да. 1413 01:03:49,284 --> 01:03:50,743 Тоа не звучи како мене. 1414 01:03:50,744 --> 01:03:53,204 Сигурно се обидував да предавам ти вредна животна лекција 1415 01:03:53,205 --> 01:03:54,497 - или нешто. - Еј момци. 1416 01:03:54,498 --> 01:03:57,583 Морам да кажам, ова беше експлозија. Навистина. 1417 01:03:57,584 --> 01:04:00,920 Сите бркање и пукањето, леле! Колку забавно. 1418 01:04:00,921 --> 01:04:02,880 - Добро, имаше свои моменти. - Ајде, нели? 1419 01:04:02,881 --> 01:04:03,965 Да, има. 1420 01:04:03,966 --> 01:04:05,466 Имавме одлично време. 1421 01:04:05,467 --> 01:04:07,093 Што ти беше омилено, како... 1422 01:04:07,094 --> 01:04:08,928 Марко Поло беше смешен. Тоа беше навистина смешно, 1423 01:04:08,929 --> 01:04:10,513 гледајќи го како трча наоколу, тој беше како ... 1424 01:04:10,514 --> 01:04:12,515 - Како, клоцање... - Мислеше дека има такви, 1425 01:04:12,516 --> 01:04:14,225 шест од вас. Беше одлично. 1426 01:04:14,226 --> 01:04:17,061 - Во секој случај, ве молам предадете го. - О, сакаш? 1427 01:04:17,062 --> 01:04:18,646 - Добро, слушај. - Овој ебач. 1428 01:04:18,647 --> 01:04:20,189 Свесни сме... 1429 01:04:20,190 --> 01:04:21,274 Во ред. 1430 01:04:21,275 --> 01:04:23,234 Свесни сме за примирјето на Тако Гери, 1431 01:04:23,235 --> 01:04:25,319 но ќе мора да заминеш на крајот 1432 01:04:25,320 --> 01:04:26,612 ако сакаш да фатиш тој шатл. 1433 01:04:26,613 --> 01:04:28,114 О, навистина, така можеш да не убие и нас? 1434 01:04:28,115 --> 01:04:29,991 Ако само предадете билетот, 1435 01:04:29,992 --> 01:04:32,159 ќе ги пуштиме минатите биде минато. 1436 01:04:32,160 --> 01:04:34,161 Ти го разнесе мојот најдобар пријател отфрлете се. 1437 01:04:34,162 --> 01:04:36,455 Ммм, рече дека си праведен соработници. 1438 01:04:36,456 --> 01:04:39,333 Не! Бевме најдобри... 1439 01:04:39,334 --> 01:04:41,252 всушност, знаеш што, Никогаш не ми се допадна момчето. 1440 01:04:41,253 --> 01:04:42,878 Еј момци, погледни ме во очното јаболко. 1441 01:04:42,879 --> 01:04:45,590 Токму тука, во ред. Последно шанса да ги зачувате вашите кожи. 1442 01:04:45,591 --> 01:04:46,966 Те молам само ебење го предаде. 1443 01:04:46,967 --> 01:04:48,509 Да, само дај го назад кај нив, Дени. 1444 01:04:48,510 --> 01:04:50,386 Не, ебам, Џејсон Бигс, 1445 01:04:50,387 --> 01:04:52,513 - и твојот Португалец Попај. - Супер груб. 1446 01:04:52,514 --> 01:04:53,764 Луѓето треба да знаат за ова. 1447 01:04:53,765 --> 01:04:56,100 Зошто? За да можат да се преправаат дека се знаеш што е најдобро за човештвото? 1448 01:04:56,101 --> 01:04:59,604 Ве молам. Остави го тоа на нас познатите. 1449 01:04:59,605 --> 01:05:01,522 Да, и славни-соседни луѓе. 1450 01:05:01,523 --> 01:05:03,274 - Не. - Ти ми зборуваше за ова. 1451 01:05:03,275 --> 01:05:05,067 - Само познати личности. - Извини што го направив тоа повторно. 1452 01:05:05,068 --> 01:05:06,902 Тоа е доволно. 1453 01:05:06,903 --> 01:05:08,155 Боже моја. 1454 01:05:10,907 --> 01:05:12,908 - Што е ова сега? - Тоа е старец со мочки очи. 1455 01:05:12,909 --> 01:05:14,578 - А што? - Ебен вонземјанин, пријателе. 1456 01:05:27,132 --> 01:05:29,091 Вие двајца. Стани. 1457 01:05:29,092 --> 01:05:31,385 Ваше височество, ова се оние кои имаат... 1458 01:05:31,386 --> 01:05:34,348 Тишина. Освен ако не сакате да ејакулира гуакамол пиканте. 1459 01:05:35,641 --> 01:05:37,016 Што? 1460 01:05:37,017 --> 01:05:39,018 Можам да направам кој било човек да лачи гвакамоле пиканте 1461 01:05:39,019 --> 01:05:40,979 од кој било отвор. Види. 1462 01:05:48,445 --> 01:05:49,737 Види? 1463 01:05:49,738 --> 01:05:52,782 Што сакаш, ти пичка-квистадор? 1464 01:05:52,783 --> 01:05:55,951 Умен. Следете ме. 1465 01:05:55,952 --> 01:05:58,372 Даниел, Лукас. 1466 01:05:59,373 --> 01:06:01,500 Патуваме со сребрен Sonic. 1467 01:06:02,959 --> 01:06:05,044 Никој не би се посомневал во мајсторот раса на галаксијата 1468 01:06:05,045 --> 01:06:07,505 да се вози пространа уште компактен седан со прифатлива цена. 1469 01:06:07,506 --> 01:06:09,965 Одлична корица со одлична радиус на вртење. 1470 01:06:09,966 --> 01:06:11,425 Само дојдете до поентата. 1471 01:06:11,426 --> 01:06:14,053 Ах, да. Следам вие двајца веќе некое време. 1472 01:06:14,054 --> 01:06:15,179 Морничаво. 1473 01:06:15,180 --> 01:06:16,972 Сакате да не разоткриете. 1474 01:06:16,973 --> 01:06:18,224 По ѓаволите да, правиме! 1475 01:06:18,225 --> 01:06:21,394 Ова не може да биде. Како? Зошто е... 1476 01:06:21,395 --> 01:06:23,437 Галактички супер трка заинтересирани за Земјата? 1477 01:06:23,438 --> 01:06:24,647 Наскоро ќе ви покажам. 1478 01:06:24,648 --> 01:06:26,691 Верувај ми, Лука, не сакаш да знаеш. 1479 01:06:26,692 --> 01:06:29,110 Не, не, не. Тој треба да знае целата вистина. 1480 01:06:30,237 --> 01:06:32,822 Ние сме тука од истата причина зошто твојот народ напаѓа, 1481 01:06:32,823 --> 01:06:34,865 добро, каде било. 1482 01:06:34,866 --> 01:06:37,118 - Масло. - За да ебам! 1483 01:06:37,119 --> 01:06:38,994 Да, вистина е. 1484 01:06:38,995 --> 01:06:41,372 Секоја планета во галаксијата работи на масло. 1485 01:06:41,373 --> 01:06:43,708 Ти кажа, Лука. Тоа се ебани заблуди. 1486 01:06:43,709 --> 01:06:45,292 Моментално собираме последниот 1487 01:06:45,293 --> 01:06:46,752 од твоите земни резерви. 1488 01:06:46,753 --> 01:06:48,754 Откако нашата екстракција е комплетен, 1489 01:06:48,755 --> 01:06:51,549 планираме истребување целиот живот на оваа планета. 1490 01:06:51,550 --> 01:06:52,591 Зошто?! 1491 01:06:52,592 --> 01:06:54,343 Мртви органски материјали 1492 01:06:54,344 --> 01:06:56,512 се меша со други седименти кога е погребан. 1493 01:06:56,513 --> 01:06:58,013 Во текот на милиони години, 1494 01:06:58,014 --> 01:06:59,849 под висок и висок притисок температура, 1495 01:06:59,850 --> 01:07:02,643 остатоците од овие организми трансформираат во 1496 01:07:02,644 --> 01:07:05,563 она што го знаеме како фосилни горива. 1497 01:07:05,564 --> 01:07:07,314 Со истребување на целиот живот, 1498 01:07:07,315 --> 01:07:09,233 ние едноставно создаваме нова резерва на нафта 1499 01:07:09,234 --> 01:07:11,694 да се соберат за 16 милиони години, 1500 01:07:11,695 --> 01:07:14,363 што, на еден старец, воопшто не е долго. 1501 01:07:14,364 --> 01:07:15,948 Го направивме истиот процес 1502 01:07:15,949 --> 01:07:18,367 со организмите што ги нарекувате „диносауруси“. 1503 01:07:18,368 --> 01:07:20,411 Ги убивте диносаурусите? 1504 01:07:20,412 --> 01:07:23,038 Буквално моја единствена интерес? 1505 01:07:23,039 --> 01:07:25,082 - Ти кажа дека не си подготвен. - Не. Не. Не, не, не. 1506 01:07:25,083 --> 01:07:27,668 Ова нема никаква смисла, затоа што ако можеш да леташ 1507 01:07:27,669 --> 01:07:29,503 низ вселената и живеат за милиони години, 1508 01:07:29,504 --> 01:07:31,797 тогаш зошто не само синтетизираш сопствено ебано масло? 1509 01:07:31,798 --> 01:07:33,966 Па, тоа е многу политичко. 1510 01:07:33,967 --> 01:07:36,218 Премногу работни места би биле изгубени 1511 01:07:36,219 --> 01:07:38,095 со преминување кон позелено хипер намотки. 1512 01:07:38,096 --> 01:07:39,638 Ебани синдикати. 1513 01:07:39,639 --> 01:07:41,974 Сепак, ние не сме варвари напаѓачите. 1514 01:07:41,975 --> 01:07:44,810 Затоа, направивме договор со твоите поглавари. 1515 01:07:44,811 --> 01:07:48,063 Во замена за нафтата и уништување на целиот живот, 1516 01:07:48,064 --> 01:07:51,358 дозволивме премин кон сосема нов развој на планетата 1517 01:07:51,359 --> 01:07:54,320 во средниот запад Млечен Пат. 1518 01:07:54,321 --> 01:07:56,239 Мислам дека одам да исфрли. 1519 01:07:58,200 --> 01:08:00,075 Дали тоа беше нешто што го кажав? 1520 01:08:00,076 --> 01:08:02,328 Ах, да! Тоа е се што кажа. 1521 01:08:02,329 --> 01:08:05,206 Слушај, човеку. 1522 01:08:05,207 --> 01:08:08,083 Ние, постарите, не сме без нашата емпатија. 1523 01:08:08,084 --> 01:08:12,546 Ја чувствувам твојата мака, и твојата мака. 1524 01:08:12,547 --> 01:08:14,173 Кул. 1525 01:08:14,174 --> 01:08:15,925 Ќе ви биде мило да знаете што ќе прашам 1526 01:08:15,926 --> 01:08:18,177 нашиот одбор на директори за доцнење од 100 години 1527 01:08:18,178 --> 01:08:20,095 во уништувањето на човештвото. 1528 01:08:20,096 --> 01:08:22,389 - Сто години? - Да. 1529 01:08:22,390 --> 01:08:26,936 Сè што треба да направите е да продолжите чувај го нашето постоење во тајност. 1530 01:08:26,937 --> 01:08:28,562 Зошто? Не се заколнав на ништо. 1531 01:08:28,563 --> 01:08:30,272 Јас не сум дел од Коалицијата. 1532 01:08:30,273 --> 01:08:32,984 Вие сте сега. 1533 01:08:45,956 --> 01:08:48,207 Заеби го. 1534 01:08:48,208 --> 01:08:50,668 И јас ќе префрлам 27,7 милиони долари 1535 01:08:50,669 --> 01:08:53,379 на вашата банкарска сметка веднаш. 1536 01:08:53,380 --> 01:08:55,257 - Дали тоа беше се? - Забораваш една работа. 1537 01:08:56,424 --> 01:08:59,552 Ах, да. Ќе се ослободам и јас луѓето од лигњи 1538 01:08:59,553 --> 01:09:01,262 под Санта Фе, Ново Мексико. 1539 01:09:01,263 --> 01:09:03,430 Одлично. Морам да ти го предаде. 1540 01:09:03,431 --> 01:09:05,266 Не го очекував ова 1541 01:09:05,267 --> 01:09:07,142 од самодоволен вонземјанин ебам како себе си, 1542 01:09:07,143 --> 01:09:09,270 но си се фатил себеси договор. 1543 01:09:09,271 --> 01:09:11,897 Фантастично. Сега запечатуваме договорот 1544 01:09:11,898 --> 01:09:13,274 со едноставна генитални вендузи. 1545 01:09:13,275 --> 01:09:17,152 Секако дека го правиме тоа. Ебани чудаци. 1546 01:09:17,153 --> 01:09:19,738 Малку повисоко. 1547 01:09:19,739 --> 01:09:21,241 О, Исус. 1548 01:09:23,493 --> 01:09:25,411 Дојди сега. 1549 01:09:31,334 --> 01:09:33,002 Оф. 1550 01:09:33,003 --> 01:09:36,046 О, драг... 1551 01:09:36,047 --> 01:09:37,840 Таму! Среќен сега? 1552 01:09:37,841 --> 01:09:39,341 Ги имаме сите докази што ти треба, 1553 01:09:39,342 --> 01:09:41,427 и тогаш можеме само да се вратиме што и да е 1554 01:09:41,428 --> 01:09:43,345 - на Џејсон, и-- -Што по ѓаволите правиш, 1555 01:09:43,346 --> 01:09:45,848 ти идиот?! Само што требаше да ... 1556 01:09:45,849 --> 01:09:47,683 Всушност, знаеш што? Ебате, подобро е вака. 1557 01:09:47,684 --> 01:09:51,103 - Ајде. Ајде да одиме. - Што е со вонземјанинот?! 1558 01:09:51,104 --> 01:09:54,023 О, да. Ах... 1559 01:09:54,024 --> 01:09:55,983 Не сум бил целосно искрен со тебе. 1560 01:09:55,984 --> 01:09:57,985 По ѓаволите! 1561 01:09:57,986 --> 01:09:59,778 Планот никогаш не беше да се открие нив на светот 1562 01:09:59,779 --> 01:10:01,113 или свирнете, во ред? 1563 01:10:01,114 --> 01:10:03,490 Тогаш зошто правиш сето ова? 1564 01:10:03,491 --> 01:10:07,369 Која е поентата? Зошто јас само да нападнеш откачен вонземјанин? 1565 01:10:07,370 --> 01:10:09,204 Не ти реков да го направиш тоа! Види, што и да е, 1566 01:10:09,205 --> 01:10:11,540 светот е пред крајот и шатлот тргнува денес, 1567 01:10:11,541 --> 01:10:14,919 па заборавете на оваа работа и неговиот двоглав кур. Ајде! 1568 01:10:25,597 --> 01:10:27,264 Ве молиме одговорете на прашањето! 1569 01:10:27,265 --> 01:10:29,350 Зошто... Зошто се обидуваш да ме заебеш толку силно? 1570 01:10:29,351 --> 01:10:30,768 Зошто сум тука? 1571 01:10:30,769 --> 01:10:32,478 ти кажав! Шатлот е тука. 1572 01:10:32,479 --> 01:10:35,105 Каков шатл? 1573 01:10:35,106 --> 01:10:36,523 Заеби! 1574 01:10:36,524 --> 01:10:37,816 О! Бинго бонго. 1575 01:10:37,817 --> 01:10:39,777 Компјутеризиран глас: Коалициониот ID е потврден. 1576 01:10:39,778 --> 01:10:40,903 Добредојдовте! 1577 01:10:40,904 --> 01:10:43,656 Влезот во вселенското пристаниште е тука некаде. 1578 01:10:43,657 --> 01:10:46,408 99,7% сум сигурен дека ова е местото старешините најпрво воспоставија контакт. 1579 01:10:46,409 --> 01:10:48,452 Ова е местото каде што имаа нивното прво Taco Gary's taco. 1580 01:10:48,453 --> 01:10:50,371 Мора да биде тука. Може да личи на се. 1581 01:10:50,372 --> 01:10:51,997 Може да биде мал, може да биде невидливо, 1582 01:10:51,998 --> 01:10:53,875 дефинитивно нема да изгледа како врата. 1583 01:11:09,265 --> 01:11:11,267 Заеби! 1584 01:11:20,360 --> 01:11:21,402 Дали е ова? 1585 01:11:26,032 --> 01:11:28,283 Да! Да! 1586 01:11:28,284 --> 01:11:30,619 Добро око. Да! 1587 01:11:30,620 --> 01:11:32,163 Ајде. 1588 01:11:38,211 --> 01:11:40,171 Дени. Дени. Дени. 1589 01:11:43,466 --> 01:11:44,718 Не! 1590 01:11:47,554 --> 01:11:49,555 Глас на звучник: ...Добредојдовте во Taco Gary's 1591 01:11:49,556 --> 01:11:52,349 Меѓуѕвезденото вселенско пристаниште... 1592 01:11:52,350 --> 01:11:54,184 Свето срање. 1593 01:11:54,185 --> 01:11:55,311 Хм? 1594 01:12:00,483 --> 01:12:02,568 Глас на звучник: Добредојдовте во Taco Gary's 1595 01:12:02,569 --> 01:12:07,072 Меѓуѕвезденото вселенско пристаниште, лоциран во прекрасната Отава, 1596 01:12:07,073 --> 01:12:10,910 родното место на Бинго Бонго Бурито... 1597 01:12:21,421 --> 01:12:24,256 ...Значи, јадете, како нема утре! 1598 01:12:24,257 --> 01:12:25,966 Лука. 1599 01:12:25,967 --> 01:12:28,761 Не сум бил целосно искрен со тебе. 1600 01:12:28,762 --> 01:12:30,971 - Да, знам дека... - Но, не знаеш зошто. 1601 01:12:30,972 --> 01:12:34,183 Причината поради која не сум бил целосно искрен со тебе 1602 01:12:34,184 --> 01:12:35,476 до овој момент 1603 01:12:35,477 --> 01:12:37,811 е затоа што никогаш не би поверувале сето тоа одеднаш. 1604 01:12:37,812 --> 01:12:39,021 Фер. 1605 01:12:39,022 --> 01:12:41,148 Кога дознав дека ние само имаше уште неколку недели, 1606 01:12:41,149 --> 01:12:43,525 Знаев дека морам да те привлечам последниот шатл одовде. 1607 01:12:43,526 --> 01:12:45,778 И знам дека ништо не сум направил но те лаже, 1608 01:12:45,779 --> 01:12:49,198 но ако некогаш имало време за да ми веруваш, 1609 01:12:49,199 --> 01:12:51,408 токму сега е. 1610 01:12:51,409 --> 01:12:53,660 Значи, ќе земеш овој билет. 1611 01:12:53,661 --> 01:12:56,080 И ќе продолжиш тој шатл. 1612 01:12:56,081 --> 01:12:57,372 Знаеш зошто? 1613 01:12:57,373 --> 01:12:59,792 Причина за твојот живот зависи од тоа. 1614 01:12:59,793 --> 01:13:01,251 Земете го. 1615 01:13:01,252 --> 01:13:04,046 Но, тоа е мојот билет! Тоа беше наменето за мене. 1616 01:13:04,047 --> 01:13:06,673 Се чини дека не разбирате жалбата овде. 1617 01:13:06,674 --> 01:13:08,217 Презентирајте го, и можете да се качите. 1618 01:13:08,218 --> 01:13:10,511 - Украдено е! - О, тоа е многу лошо. 1619 01:13:10,512 --> 01:13:12,971 Поседувањето може да биде девет десетини на законот за луѓето. 1620 01:13:12,972 --> 01:13:14,765 Тоа е 100% за постарите. 1621 01:13:14,766 --> 01:13:16,391 Немаме закони против крадење. 1622 01:13:16,392 --> 01:13:17,518 Што? Зошто да не? 1623 01:13:17,519 --> 01:13:19,520 Затоа што не крадеме. Дух. 1624 01:13:19,521 --> 01:13:22,523 Секој старец го има она што тој, режа таа, режа Глиборб треба. 1625 01:13:22,524 --> 01:13:23,607 Минус прифатлив бензин. 1626 01:13:23,608 --> 01:13:24,900 - Што беше тоа? - Што беше тоа? 1627 01:13:24,901 --> 01:13:26,235 - Хм? - Што? 1628 01:13:26,236 --> 01:13:28,403 - Што кажуваат два кура? -Ми недостигаше тоа. Што? 1629 01:13:28,404 --> 01:13:30,781 Види, ова не е фер. Во ред? Веќе ја лажирав сопствената смрт! 1630 01:13:30,782 --> 01:13:33,492 Жал ми е, но без билет, без интернат. 1631 01:13:33,493 --> 01:13:34,536 Џејсон, види! 1632 01:13:36,913 --> 01:13:39,414 Оди! Оди, оди, оди! 1633 01:13:39,415 --> 01:13:40,415 Следно. 1634 01:13:40,416 --> 01:13:42,417 Глас на звучник: Внимание, сите патници. 1635 01:13:42,418 --> 01:13:44,336 Шатлот ќе се качи за седум минути. 1636 01:13:44,337 --> 01:13:46,088 - Но што е со тебе? - Не грижи се за мене, 1637 01:13:46,089 --> 01:13:47,965 доволно си направил од тоа во твојот живот. Во ред? 1638 01:13:47,966 --> 01:13:49,299 Ова сум јас враќајќи ја услугата. 1639 01:13:49,300 --> 01:13:52,219 Не, не, бидејќи ако сето тоа беа вистинити, тогаш... 1640 01:13:52,220 --> 01:13:54,429 тогаш зошто јас, човеку? 1641 01:13:54,430 --> 01:13:58,308 А зошто да не како, доктор или дури и компетентен пливач? 1642 01:13:58,309 --> 01:14:00,144 Затоа што нудите нешто дека повеќето од 1643 01:14:00,145 --> 01:14:02,771 овие самоуправени „важните“ луѓе овде не го прават тоа. 1644 01:14:02,772 --> 01:14:06,275 Ти си добар човек. 1645 01:14:06,276 --> 01:14:08,652 Се грижите за вашите соседи, вашето семејство. 1646 01:14:08,653 --> 01:14:10,737 Правите луѓето да се чувствуваат добро за себе. 1647 01:14:10,738 --> 01:14:13,824 Да, сигурно, новиот свет ќе биде потребни се иноватори 1648 01:14:13,825 --> 01:14:17,161 и ризици водени од цел да го одржуваме човештвото напред, 1649 01:14:17,162 --> 01:14:19,955 но љубезен, нежен добар соседи како тебе 1650 01:14:19,956 --> 01:14:21,957 се основата. 1651 01:14:21,958 --> 01:14:23,834 Значи, знаејќи дека ќе има добри луѓе како тебе 1652 01:14:23,835 --> 01:14:26,962 на Земјата 2.0 ми дава надеж. 1653 01:14:26,963 --> 01:14:28,840 И тоа е повеќе од доволно за мене. 1654 01:14:30,717 --> 01:14:32,759 Ова е апсолутно лудо. 1655 01:14:32,760 --> 01:14:34,636 Знам дека е! 1656 01:14:34,637 --> 01:14:37,222 Тоа е ебано лудо, но ми треба да го прифатиш хаосот. 1657 01:14:37,223 --> 01:14:40,642 Треба да прифатиш Тод Симонс од сето тоа. 1658 01:14:40,643 --> 01:14:43,563 Види, те прашувам, дали ми веруваш? 1659 01:14:50,653 --> 01:14:53,530 Не можам да верувам дека сум за да го кажам ова, но... 1660 01:14:53,531 --> 01:14:55,574 да. 1661 01:14:55,575 --> 01:14:57,201 Фала пријателе. 1662 01:14:57,202 --> 01:14:58,577 Кашлица, кашлица. 1663 01:14:58,578 --> 01:15:00,621 Не ми се верува на мојата среќа. Ме тера да се прашувам 1664 01:15:00,622 --> 01:15:02,289 зошто не чекав само за вас момци овде. 1665 01:15:02,290 --> 01:15:03,832 Но, за жал, не може да го смени минатото. 1666 01:15:03,833 --> 01:15:05,542 Како и да е, ова е делот на приказната - 1667 01:15:05,543 --> 01:15:07,586 Еј, еј, Џејсон, ве молам. Здраво. 1668 01:15:07,587 --> 01:15:09,046 - Што? - Повторно го правиш тоа, човеку. 1669 01:15:09,047 --> 01:15:10,839 - Што прави повторно? - Ебаниот монолог. 1670 01:15:10,840 --> 01:15:12,341 - Разговаравме за ова. - Извини. 1671 01:15:12,342 --> 01:15:14,092 - Може ли само да ги застрелам? - Во право си. Во ред. 1672 01:15:14,093 --> 01:15:15,385 - Многу поедноставно. - Нема повеќе монолози. 1673 01:15:15,386 --> 01:15:16,970 - Ви благодарам многу. - Ви благодарам. 1674 01:15:16,971 --> 01:15:19,348 Се гледаме! 1675 01:15:19,349 --> 01:15:21,016 - Тијаго? - Да? 1676 01:15:21,017 --> 01:15:22,559 Тоа беше на мене. Па извини. 1677 01:15:22,560 --> 01:15:23,811 Што по ѓаволите, човеку? 1678 01:15:30,151 --> 01:15:31,777 На овој начин. 1679 01:15:43,706 --> 01:15:46,376 - Што правиме сега? - Шш. 1680 01:15:50,797 --> 01:15:52,006 Упси! 1681 01:15:53,007 --> 01:15:54,800 Изгледа дека е готово, а? 1682 01:15:54,801 --> 01:15:58,221 Видете, покриваме единствениот излез. 1683 01:15:59,681 --> 01:16:01,598 Ќе ти кажам што. Излегуваш, 1684 01:16:01,599 --> 01:16:03,350 и нема да има повеќе крвопролевање. 1685 01:16:03,351 --> 01:16:05,477 Promessa Portuguesa. 1686 01:16:05,478 --> 01:16:08,273 Сега тоа е Португалец ветување. 1687 01:16:11,359 --> 01:16:13,235 Знаев дека еден ден ќе заврши во канцеларија. 1688 01:16:13,236 --> 01:16:14,236 - Што? - Ништо. 1689 01:16:14,237 --> 01:16:15,988 Имам план. 1690 01:16:15,989 --> 01:16:17,239 Кога ќе ти дадам сигнал, 1691 01:16:17,240 --> 01:16:19,366 бегаш назад до вселенската врата. Го сфативте? 1692 01:16:19,367 --> 01:16:20,617 Што е со тоа вие? 1693 01:16:20,618 --> 01:16:23,121 Нели ти реков да престанеш се грижиш за мене? 1694 01:16:26,624 --> 01:16:28,418 Што по ѓаволите? 1695 01:16:33,089 --> 01:16:34,715 Бинго бонго! 1696 01:16:34,716 --> 01:16:37,592 Добијте билети во вселената овде! 1697 01:16:37,593 --> 01:16:38,594 Таму! 1698 01:16:39,595 --> 01:16:42,222 Еј, шупаци! Ја имам вашата награда! 1699 01:16:42,223 --> 01:16:43,598 Дојдете и земете го! 1700 01:16:43,599 --> 01:16:46,018 Исусе, што по ѓаволите правиш, идиоту? 1701 01:16:46,019 --> 01:16:49,147 Дојдете и земете го, вие ебачи што јадат манго. 1702 01:16:50,398 --> 01:16:52,482 Еј, Лука! Ова е сигналот! 1703 01:16:52,483 --> 01:16:55,068 Оди, оди, оди! Лука, оди, бегај! 1704 01:16:55,069 --> 01:16:57,529 Ви благодарам. Па, добро, добро. 1705 01:16:57,530 --> 01:16:59,072 Ми се чини... 1706 01:16:59,073 --> 01:17:01,116 Те молам, не уште едно ебење монолог. Ве молам. 1707 01:17:01,117 --> 01:17:02,534 - Во право си. - Дозволете ми само да го направам тоа. 1708 01:17:02,535 --> 01:17:04,286 - Само напред, оди напред. - Ви благодарам многу. 1709 01:17:04,287 --> 01:17:05,620 Бегај, Лука! 1710 01:17:10,126 --> 01:17:14,629 ♪ Толку многу години, добив старо лице ♪ 1711 01:17:14,630 --> 01:17:16,465 ♪ Видов како се расплетува светот ♪ 1712 01:17:16,466 --> 01:17:17,841 Бегај, Лука! 1713 01:17:17,842 --> 01:17:22,429 ♪ И да се каже вистината во непоколеблива љубов ♪ 1714 01:17:22,430 --> 01:17:25,099 ♪ Во непоколеблива љубов ♪ 1715 01:17:36,319 --> 01:17:38,111 ♪ Тоа е цврста љубов ♪ 1716 01:17:38,112 --> 01:17:39,863 О Боже, тоа се чувствуваше толку задоволувачко. 1717 01:17:39,864 --> 01:17:41,073 - Изгледаше одлично. - Ви благодарам. 1718 01:17:41,074 --> 01:17:42,449 - Изгледавте толку добро. - Ви благодарам. 1719 01:17:42,450 --> 01:17:44,242 Да, изгледаше навистина добро. 1720 01:17:44,243 --> 01:17:46,453 Зошто е... Што се случува? Дали е ова празно? 1721 01:17:46,454 --> 01:17:48,205 - Кучкин син! - Празно е! 1722 01:17:48,206 --> 01:17:51,124 Гледај, тој ебачот е токму таму! 1723 01:17:51,125 --> 01:17:52,251 Ајде! 1724 01:18:03,179 --> 01:18:06,556 ♪ На-на-нах ♪ 1725 01:18:06,557 --> 01:18:09,267 ♪ Nah-nah-nah-nah-nah ♪ 1726 01:18:09,268 --> 01:18:11,687 ♪ На-на-нах ♪ 1727 01:18:16,442 --> 01:18:17,443 Ах... 1728 01:18:19,695 --> 01:18:21,280 Бординг картата, ве молам. 1729 01:18:22,782 --> 01:18:24,116 Знам што мислиш. 1730 01:18:24,117 --> 01:18:25,951 „Зошто не продолжиш и да ме пука веќе? 1731 01:18:25,952 --> 01:18:28,495 „Не е ни важно како светот ќе заврши за две недели“. 1732 01:18:28,496 --> 01:18:29,913 Но, ова не ни е лесно. 1733 01:18:29,914 --> 01:18:31,248 Исус Христос, човеку, можеш ли буквално 1734 01:18:31,249 --> 01:18:33,625 не си помагајте со монолошки срања? 1735 01:18:33,626 --> 01:18:35,127 Извинете, дали ... Што сакаш да кажеш, 1736 01:18:35,128 --> 01:18:36,795 светот ќе биде заврши за две недели? 1737 01:18:36,796 --> 01:18:38,380 О, ајде. 1738 01:18:38,381 --> 01:18:40,257 Ти кажав, ова е последно шатл. 1739 01:18:40,258 --> 01:18:41,716 Мислев дека си го сфатил веќе. 1740 01:18:41,717 --> 01:18:42,884 Не, не сфатив! 1741 01:18:42,885 --> 01:18:44,803 Чекај, се постарите уништување на Земјата? 1742 01:18:44,804 --> 01:18:47,013 - Не, не, не. Воопшто не. - О, фала богу. 1743 01:18:47,014 --> 01:18:48,640 - Само целиот живот на Земјата. - Што? 1744 01:18:48,641 --> 01:18:50,350 Зошто само не кажи ми ја вистината човече? 1745 01:18:50,351 --> 01:18:52,144 Никој не сака да верува вистината повеќе. 1746 01:18:52,145 --> 01:18:53,728 Ти рече дека ќе наследете го вашето богатство! 1747 01:18:53,729 --> 01:18:55,188 - Сè уште правиш. - И јас имам како 1748 01:18:55,189 --> 01:18:57,315 - две недели да го потрошиш? - Дванаесет дена, технички. 1749 01:18:57,316 --> 01:18:59,484 - О, лажго. - Уф, бе, бе. 1750 01:18:59,485 --> 01:19:02,863 Тијаго, што правиш, другар? 1751 01:19:02,864 --> 01:19:05,323 Ајде, јас сум. Џејсон. 1752 01:19:05,324 --> 01:19:07,284 Значи, не бев целосно искрен со тебе, 1753 01:19:07,285 --> 01:19:09,286 но тоа беше за твое добро друже. 1754 01:19:09,287 --> 01:19:11,746 Го сакав твоето последно скапоцено моменти 1755 01:19:11,747 --> 01:19:13,790 да се живее во блажено незнаење. 1756 01:19:13,791 --> 01:19:15,917 Повторно, јас сум добриот дечко, еве. 1757 01:19:15,918 --> 01:19:18,253 Всушност, не, Џејсон. Ти не си доброто момче. 1758 01:19:18,254 --> 01:19:20,088 Ти си лошиот човек. 1759 01:19:20,089 --> 01:19:22,007 Отсекогаш сте биле лошиот човек. 1760 01:19:22,008 --> 01:19:24,342 Ти го враќаш тоа. 1761 01:19:24,343 --> 01:19:27,929 Јас сум херојот! 1762 01:19:27,930 --> 01:19:29,556 Леонардо, ајде, помогнете ми овде? 1763 01:19:29,557 --> 01:19:31,475 Ви благодарам. 1764 01:19:31,476 --> 01:19:33,393 Еве зошто никогаш не треба му верувате на Португалецот. 1765 01:19:33,394 --> 01:19:34,686 - Што рече? - Што беше тоа? 1766 01:19:34,687 --> 01:19:35,896 Ти кажа нешто за Португалецот? 1767 01:19:35,897 --> 01:19:37,856 - Не, ништо. - Не, ебате човече! 1768 01:19:37,857 --> 01:19:40,317 Знаеш, јас се сменив за тебе! И ебам овој лепенка за очи. 1769 01:19:40,318 --> 01:19:42,068 Знаеш дека ми рече да го носам бидејќи би направил 1770 01:19:42,069 --> 01:19:43,778 ме застрашува повеќе? Па, погодете што? 1771 01:19:43,779 --> 01:19:45,489 Не, овој пиштол го прави! 1772 01:19:45,490 --> 01:19:46,781 Нов план. 1773 01:19:46,782 --> 01:19:48,325 Ја земам ебаната карта. 1774 01:19:49,911 --> 01:19:51,953 Што по ѓаволите? 1775 01:19:51,954 --> 01:19:54,122 Што е тоа, како, би требало да биде? 1776 01:19:54,123 --> 01:19:57,501 Дали треба да биде, Хм, дај ми сек. 1777 01:19:57,502 --> 01:19:59,711 Не можам да ги земам очите надвор од него. Погледнете го. 1778 01:19:59,712 --> 01:20:01,296 Дај ми секунда. Дај сек. Ах! 1779 01:20:01,297 --> 01:20:03,340 Но, какво е значењето градите, сепак? 1780 01:20:03,341 --> 01:20:04,799 Тоа е како, супер хипнотички, 1781 01:20:04,800 --> 01:20:06,051 но нема смисла. 1782 01:20:06,052 --> 01:20:07,552 Почекај малку. Почекај малку. 1783 01:20:07,553 --> 01:20:11,181 Тоа не треба да се направи каква било смисла. 1784 01:20:11,182 --> 01:20:14,101 - Затоа што ... - Тоа е измама! 1785 01:20:16,896 --> 01:20:18,564 Ебати кифла! 1786 01:20:21,150 --> 01:20:22,234 Го застрелаа Дени! 1787 01:20:22,235 --> 01:20:23,568 знам! Само продолжете да трчате! 1788 01:20:23,569 --> 01:20:25,820 Ова е финале 1789 01:20:25,821 --> 01:20:27,864 качување повик за последен шатл до Нова Земја. 1790 01:20:27,865 --> 01:20:29,824 Вратите ќе се затвораат моментално. 1791 01:20:29,825 --> 01:20:31,368 Ако не сакате да бидете изгорени 1792 01:20:31,369 --> 01:20:32,744 и пренаменети како фосилно гориво, 1793 01:20:32,745 --> 01:20:34,580 ве молиме продолжете до портата веднаш. 1794 01:20:40,836 --> 01:20:43,838 Во ред. Го добив! Го добив! 1795 01:20:43,839 --> 01:20:46,383 Го добив! 1796 01:20:54,141 --> 01:20:55,976 Извинете, господа. 1797 01:20:55,977 --> 01:20:58,270 Но, убиството не е дозволено во Taco Gary's. 1798 01:20:59,605 --> 01:21:02,524 И ова пристаниште е технички на имотот на Тако Гери. 1799 01:21:02,525 --> 01:21:04,401 Значи ја знаете казната. 1800 01:21:04,402 --> 01:21:06,069 Гледаш зошто те задржав во мракот. 1801 01:21:06,070 --> 01:21:07,988 Сега го гледам. Жал ми е. 1802 01:21:07,989 --> 01:21:10,407 - О! - О, леле. 1803 01:21:10,408 --> 01:21:12,951 - Сето ова е твоја вина. - Знам, извини! 1804 01:21:15,037 --> 01:21:16,913 - Каков мирис е тој? - Не знам пријателе. 1805 01:21:16,914 --> 01:21:18,456 - Манго? - Јебига, да. 1806 01:21:18,457 --> 01:21:20,209 Манго! 1807 01:21:22,587 --> 01:21:25,463 О драга. 1808 01:21:25,464 --> 01:21:27,258 Добредојдовте на бродот. 1809 01:21:31,012 --> 01:21:32,929 О драга. 1810 01:21:46,569 --> 01:21:50,697 ♪ Па, дојдов да најдам малку мир ♪ 1811 01:21:50,698 --> 01:21:52,365 ♪ Ги занемарив сите мои должности ♪ 1812 01:21:52,366 --> 01:21:54,451 ♪ Поаѓање таа исправена линија ♪ 1813 01:21:54,452 --> 01:21:56,453 ♪ Сега само седам покрај мојата влезна врата ♪ 1814 01:21:56,454 --> 01:21:58,788 ♪ Исполнет со безволност и звук ♪ 1815 01:22:00,249 --> 01:22:03,126 ♪ Како да гледам плевелот расте на земја ♪ 1816 01:22:03,127 --> 01:22:04,252 Види, Лука. 1817 01:22:04,253 --> 01:22:05,754 Ова ќе биде тешко да слушне, 1818 01:22:05,755 --> 01:22:09,633 но тоа е она што Дени го очекуваше да се случи цело време. 1819 01:22:09,634 --> 01:22:11,635 Никогаш не планирал да замине, 1820 01:22:11,636 --> 01:22:13,970 но тој не те сакаше да биде сам. 1821 01:22:13,971 --> 01:22:15,347 Сè уште не го сфаќам. 1822 01:22:15,348 --> 01:22:17,974 Прегрнете го. Види, ова е норма, Лука. 1823 01:22:17,975 --> 01:22:19,684 Светот секогаш завршува. 1824 01:22:19,685 --> 01:22:21,603 Работите никогаш има целосна смисла, 1825 01:22:21,604 --> 01:22:24,773 а понекогаш и нашата единствена опција е само да се оди со текот. 1826 01:22:24,774 --> 01:22:26,776 Тоа е една работа можеме да контролираме. 1827 01:22:28,736 --> 01:22:30,613 Дали знаете кој го кажа тоа? 1828 01:22:32,573 --> 01:22:35,493 Знаеш ли кој го кажа тоа? 1829 01:22:42,333 --> 01:22:44,001 Тод Симонс. 1830 01:22:50,299 --> 01:22:52,717 И сега го добивате. 1831 01:22:52,718 --> 01:22:54,344 ♪ Ти пренесуваш нешто ♪ 1832 01:22:54,345 --> 01:22:56,012 ♪ Без разлика каде и како ♪ 1833 01:22:56,013 --> 01:22:58,014 ♪ Па, ќе има плевел или диви цвеќиња ♪ 1834 01:22:58,015 --> 01:22:59,724 ♪ Лепен на вашите лакови ♪ 1835 01:22:59,725 --> 01:23:01,851 ♪ И има криво запалена цигара ♪ 1836 01:23:01,852 --> 01:23:03,186 ♪ Тркалање на јазикот ♪ 1837 01:23:03,187 --> 01:23:05,188 ♪ Па, ќе има плевел или диви цвеќиња ♪ 1838 01:23:05,189 --> 01:23:07,524 ♪ Кога ќе завршиш ♪ 1839 01:23:07,525 --> 01:23:11,194 ♪ Да-да, да-да ♪ 1840 01:23:11,195 --> 01:23:15,031 ♪ Да-да-да ♪ 1841 01:23:15,032 --> 01:23:18,827 ♪ Да-да, да-да ♪ 1842 01:23:18,828 --> 01:23:22,497 ♪ Да-да-да ♪ 1843 01:23:22,498 --> 01:23:26,084 ♪ Да-да, да-да ♪ 1844 01:23:26,085 --> 01:23:30,296 ♪ Да-да-да ♪ 1845 01:23:30,297 --> 01:23:34,008 ♪ Да-да, да-да ♪ 1846 01:23:34,009 --> 01:23:37,763 ♪ Да ♪ 1847 01:23:38,764 --> 01:23:41,307 ♪ Разнесена од ветрот ♪ 1848 01:23:41,308 --> 01:23:42,892 ♪ И безвредното ситница ♪ 1849 01:23:42,893 --> 01:23:44,602 ♪ Но, светот може да почувствува промените ♪ 1850 01:23:44,603 --> 01:23:46,354 ♪ од крилјата на пеперутката ♪ 1851 01:23:46,355 --> 01:23:48,106 ♪ И така тоа криво горење цигара ♪ 1852 01:23:48,107 --> 01:23:49,774 ♪ Тркалање на јазикот ♪ 1853 01:23:49,775 --> 01:23:53,153 ♪ Ќе го остави својот плевел претходно твоите цвеќиња уште никнаа ♪ 1854 01:23:53,154 --> 01:23:56,573 ♪ Дали ќе има плевел или диви цвеќиња кога ќе завршиш? ♪